id: x8cubw

Andke lootust minu vanaemale ja isale!

Andke lootust minu vanaemale ja isale!

 
Elisabeth Hohol

FR

Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti prantsuse

Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti prantsuse

Kirjeldus

Palve teie suuremeelsuse poole


Tere kõigile.

Täna alustan minu jaoks väga olulist ettevõtmist ja vajan teie abi.

Korraldan heategevusliku kogumiskampaania oma isapoolse vanaema ja isa jaoks.


Minu Ungarist pärit isa lahkus oma kodumaalt ja ema juurest 18-aastaselt, 1956. aasta Ungari revolutsiooni ajal. Ta sai sinna tagasi minna vaid ühe korra... ja kahjuks oli tema ema selleks ajaks juba surnud.


Ma mäletan siiani päeva, mil ta sai teada tema surmast. Ta avas kirja, istus maha... ja hakkas nutma, nägu käte vahel. See oli ainus kord, kui ma nägin oma isa nutmas.


Pärast isa surma kolm aastat tagasi otsustasime ta tuhastada, kavatsusega viia ta ühel päeval tagasi Ungarisse, Ukraina piirile, et ta saaks puhata oma ema kõrval. Vanaema, keda ma pole kunagi tundnud, kuid keda ma tema kaudu ikkagi armastan.


Minu isa rääkis sageli oma kodumaast ja emast. Tal oli alati soov sinna ühel päeval tagasi minna...


Kuna me ei teadnud täpset kohta, kuhu mu vanaema oli maetud, tegime uurimistööd Ungari konsulaadi abiga. See, mida me avastasime, oli väga raske: ta puhkab lihtsa muldkeha all, ilma hauakivita, ilma hauakambrita (lisatud foto).


Täna oleks minu suurim soov pakkuda talle tõelist puhkepaika, mis oleks tema vääriline... ja tuua mu isa tema kõrvale.


Selle rahakogumise eesmärk on ehitada neile mõlemale hauakamber ja korraldada tseremoonia, et anda neile lõpuks au, mida nad väärivad.


Iga annetus, isegi kõige väiksem, on minu jaoks väga oluline. Ja kui te ei saa osaleda, oleks juba lihtsalt jagamine suureks abiks.

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades