Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Me oleme just koos veetnud kauni ja unustamatu Apsara festivali Csobánkapuszta linnas (Ungaris) – kohas, kus valitsevad muusika, ühtsus ja kaunis loodus. Kahjuks jättis üritus ürituskohale sügava jälje ning nüüd vajab maa taastumiseks veidi hoolt.
See koht ei ole lihtsalt festivali toimumispaik, see on meie kodu. Oleme väike kogukond, kes püüdleb lihtsa, harmoonilise ja looduslähedase eluviisi poole. Me suhtume sellesse maasse mitte ainult kui oma koju, vaid kui püha paika – meie Eedeni aeda.
Oleme veetnud kaks nädalat koristamisega, sorteerides ja eemaldades üle 10 tonni (!) prügi. Siiski katab maapinda endiselt palju väikseid, raskesti eemaldatavaid jäätmeid: sigaretikoni, läbilõigatud kinnitusklambrid, patareid, purunenud klaas ja igasugused mikroplastid.
Kahjuks tuleb asendada ka mitu olulist seadet, sealhulgas meie generaator ja veepump, mis varustab meid igapäevaseks eluks joogiveega.
✨ Siin saate te aidata. Teie toetusega saame:
+ Asendada generaator ja parandada veepump (vaja on 1200 eurot), et taastada veevarustus
+ Viia lõpule maa taastamine, koristades ära järelejäänud jäätmed
Iga annetus läheb otse selle maa tervendamisele ja taastamisele, mida me kõik armastame.
Kui see koht on teile midagi andnud – hetke, sideme, tunde –, kutsume teid üles midagi tagasi andma. Austagem seda, mida oleme koos üles ehitanud, ja aitame Csobánkapuszta uuesti õitsema.
Täname teid hoolimise, vastutustunde ja meie loo osaks olemise eest. 💚
Armastusega
Csobánkapuszta kogukond

Lisateave Csobánkapuszta kohta: www.facebook.com/csobankapuszta
Apsara was epic, like last year’s SUN. However I didn’t leave anything behind myself, as a collective, we should be responsible not just as individuals, but as a group too. Thanks for the fantastic location - see you there next year! Msg me on FB if you need help cleaning/repairing the site :)
Thank you <3 Cleaning is almost done, we will finish in the following weeks. It is much appreciated that even though you did not litter, you are still donating. We'll keep in touch, thank you <3