XIII ülemaailmne budismi konverents Poolas, 2026
XIII ülemaailmne budismi konverents Poolas, 2026
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Uuendused1
-
Saadame välja järgmise partii kutseid XIII ülemaailmsele budistlikule konverentsile neile, kes tegid vabatahtlikke annetusi portaalis 4fund.com – soovime teiega jagada järgmist teavet:
· Palun andke meile andeks vastuste ja kutsete saatmise viivitus. Püüame teha kõike nii kiiresti ja hästi kui suudame, kuid meid on vaid käputäis, sõna otseses mõttes vaid mõned inimesed, kes aitavad üritust korraldada pärast oma tavapärast tööaega. Saadame kutseid järk-järgult; suudame saata mitusada kutset kuus (peame need koostama PDF-failidena ja saatma need teile e-postiga). Kui tegite jaanuaris annetuse kampaania raames ja ootate endiselt kinnitust – palun veenduge, et meie e-kiri ei ole sattunud teie rämpsposti kausta. Kui sellest hoolimata pole meilt midagi kuulnud, palun andke sellest teada, soovitavalt e-kirja teel aadressile: [email protected]
· Soovime teile teatada, et viime lõpule rendilepingu sõlmimist ruumide kohta, kus kavatseme konverentsi korraldada. Kuna lepingut pole veel allkirjastatud ja alati võivad tekkida ettenägematud asjaolud, oleme siiski 99% kindlad, et oleme leidnud ideaalse asukoha, seega tahame täna teile lihtsalt teatada, et linn, kus XIII ülemaailmne budistlik konverents toimuma hakkab, on Krakow.
0KommentaaridNo comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!
Lisage uuendusi ja hoidke toetajaid kursis kampaania edenemisega.
See suurendab teie rahakogumise usaldusväärsust ja annetajate kaasamist.
Kirjeldus
Põnev uudis kõigile budistidele Poolas ja kogu maailmas!
Ajahn Brahm tuleb Poolasse!
Ära jäta kasutamata võimalust kohtuda Ajahn Brahmiga, maailmakuulsa budistliku õpetajaga, keda tunnustatakse tema teravmeelsuse, tarkuse ja praktilise lähenemise eest Dhammale. Ta on peaesineja 13. ülemaailmsel budismi konverentsil, mis toimub Poolas 2026. aasta novembris.
See on ajalooline võimalus kohtuda Ajahn Brahmiga isiklikult, samuti paljude maailmakuulsate munkade ja nunnadega, ning kogeda konverentsi käigus edasiantavate Dhamma õpetuste sügavust.
Oleme jaganud selle sündmuse KAHEKS OSASSE:
ESIMENE OSA
Reede õhtul, 6. novembril 2026, korraldame „Kohtumise Brahmiga”, mille käigus Ajahn Brahm, selliste bestsellerite autor nagu „Kes tellis selle veoki täie sõnnikut?: Inspiring Stories for Welcoming Life’s Difficulties”, „Mindfulness, Bliss, and Beyond: A Meditator’s Handbook” ja „The Art of Disappearing”, juhendab meile spetsiaalset meditatsiooni ja peab Dhamma-loengu. See on ainulaadne võimalus olla koos meie õpetajaga, kes inspireerib miljoneid inimesi üle kogu maailma, aidates neil leida sisemist rahu ja õnne.
TEINE OSA
Laupäeval ja pühapäeval, 7.–8. novembril 2026 toimub Poolas XIII ülemaailmne budismi konverents. Sellel osalevad arvukad külalised Poolast ja välismaalt ning mitmekesine ja silmapaistev rahvusvaheline esinejate rühm, kuhu kuuluvad nii budistid kui ka mittebudistid, rõhutades olulist rolli, mida budism tänapäeval Poolas hakkab mängima. Konverentsi teema on:
Võlts või tõeline budism? Otsustage ise!
Mis ootab sind XIII ülemaailmsel budismi konverentsil?
Ajahn Brahm ja esinejad üle maailma inspireerivad loengud: sukelduge selgelt ja arusaadavalt edasiantud Dhamma tarkusesse.
Ajahn Brahm'i juhendatavad meditatsiooni harjutused: kogege sügavat lõõgastust ja rahulikku meelt.
Kohtumised ja vestlused: ainulaadne võimalus esitada küsimusi ja suhelda õpetajatega isiklikult.
Kogemuste vahetamine praktiseerivate budistidega üle kogu maailma: tee uusi tutvusi ja süvendada oma praktikat.
Kaks päeva, mis on täis loenguid ja arutelusid meie kutsutud esinejate, nii munkade, nunnade kui ka ilmalike inimeste poolt. Paneelide teemasid arutatakse laialdaselt kooskõlas konverentsi peamise ideega.
Te saate konverentsi kulgu aktiivselt mõjutada! Kohal on palju maailmakuulsaid esinejaid, tuntud munge ja nunnasid ning ilmalikke spetsialiste, kes arutavad teemasid, millest te soovite teada saada. Kui soovite, et teie ettepanekut või küsimust konverentsil arutataks, kirjutage korraldajatele ja öelge neile, milline teema teid kõige rohkem huvitab. Lisateave selle kohta, kuidas saate konverentsil teemat ettepanekuna esitada, on spetsiaalsel veebilehel https://en.buddha2026.org/.
Miks peaksite osalema?
- Unikaalne võimalus kohtuda Ajahn Brahmiga Poolas! Ära jäta seda ajaloolist külastust vahele!
- Inspiratsioon ja motivatsioon edasiseks praktiseerimiseks: värskendage oma vaatenurka budismile ja leidke uusi inspiratsiooniallikaid.
- Ühendus ja kogemuste vahetamine: liituge praktiseerijate rühmaga üle kogu maailma.
- Laiendage oma teadmisi budismist: paneeldiskussioonide käigus õpite palju rohkem teooria ja praktika kohta.
Märkige kuupäev kalendrisse!
November 2026 – Poola – XIII ülemaailmne budistlik konverents, millest võtab osa Ajahn Brahm.
Lisateave on kättesaadav meie veebilehel!
Jälgi meie veebilehte https://en.buddha2026.org/, „Theravada” fondi sotsiaalmeediat ja veebilehte Sasana.pl, et olla kursis viimase infoga konverentsi, programmi ja registreerimise kohta. E-post: [email protected]
Liituge meiega ja kogege Dhamma jõudu koos Ajahn Brahmiga!
Sihtasutus „Theravada”, mis on aastaid edendanud varase budismi ja theravada õpetusi Poolas, on rõõmus kutsuma kõiki huvilisi Poolas enneolematule kohtumisele! Ajahn Brahm ja BSWA on nõustunud korraldama meie riigis XIII ülemaailmse budismi konverentsi. See on korduv konverents, mis on pühendatud laiemalt mõistetavale budismile maailmas ja mis toimub erandlikult esimest korda Euroopas.
4fund.com-is kogutud rahalised vahendid katavad konverentsi toimumiskoha rendi ja lennupiletite kulud kõigile budistliku kloostriordule kuuluvatele liikmetele ja ilmalikele esinejatele, samuti kõikide erivieraste majutus- ja toitlustuskulud. Seetõttu palume kõigil, kes soovivad aidata meil seda konverentsi Poolas teostada, toetada meid annetusega. Iga rahaline abi on väga väärtuslik. Fond on mittetulundusühing ja ei võta konverentsil osalemise eest mingeid tasusid, seega oleme otsustanud uuendusliku lahenduse kasuks. IGAÜKS, kes teeb annetuse portaalis zrzutka.pl/4fund.com, saab õiguse konverentsil osaleda. Võtame vastu iga annetuse, olgu see suur või väike; meile on oluline teie soov. Kui soovite konverentsil osaleda, toetage meid ja me saadame teile e-kirja, milles küsime, kas soovite meilt KUTSET saada, ning kui te seda kinnitate, saadame selle teile PDF-vormingus.
Konverentsi korraldajad
Selle konverentsi korraldab „Theravada” sihtasutus. Meie tegevust toetavad BSWA (Lääne-Austraalia budistlik ühing) ja Ajahn Brahm'i Austraalia sanghaga seotud munkade ja nunnade kogukond.
„Theravada” sihtasutus
„Theravada” fondi põhikirjajärgsed eesmärgid on peamiselt edendada teadmisi theravada budismist, aga ka kaitsta tervist ja edendada tervislikku eluviisi, populariseerides meditatsiooni- ja lõdvestustehnikaid, mis vähendavad stressi ning parandavad füüsilist ja vaimset heaolu. Fond edendab Pali kaanonist pärinevaid originaalseid meditatsioonimeetodeid, mis tagavad tervikliku ja tõestatud metoodika. See tagab ka Buddha õpetuste usaldusväärsuse ja autentsuse. Fond püüab oma eesmärke saavutada järgmiste tegevuste kaudu:
- YouTube-kanali SasanaPL haldamist, kus avaldatakse erinevaid videoid Dhamma (Buddha õpetused) ja theravada traditsiooni budistliku meditatsiooni kohta. Enamik neist videotest on budistlike munkade õpetused, mis on tõlgitud poola keelde ja varustatud poola keele dublaažiga. Kanalil on ligikaudu 150 000 tellijat, üle 750 avaldatud video ja üle 37 miljoni vaatamise. https://www.youtube.com/sasanapl
- Tänu toetajate abile trükib fond paberraamatuid ja saadab neid tasuta kõigile, kes neid veebis tellivad (avaldatud eksemplaride koguarv on umbes 100 000). Enamik raamatutest on tuntud ja lugupeetud autorite tõlked, kes kirjutavad Dhamma ja theravada traditsiooni budistlikust meditatsioonist. Neid jagatakse ka Theravada Fondiga seotud üritustel ja kohalikes rühmades. Raamatuid saab alla laadida ka digitaalsel kujul ning tasuta paberkandjaid saab tellida aadressilt: Dhamma.pl.
- Theravada budistliku traditsiooni järgi praktiseerivate kohalike meditatsioonirühmade loomine ja toetamine mitmes kohas üle kogu Poola. Theravada rühmad tegutsevad muu hulgas järgmistes linnades: Bielsko-Biała, Olsztyn, Łódź, Gdańsk, Gliwice, Kraków, Poznań, Szczecin, Toruń, Varssavi, Wrocław. Lisateave: Sangha.pl.
- Korraldame ja toetame nii kohapealseid kui ka veebipõhiseid üritusi, kus õpetavad budistlikud mungad, nunnad või kogenud ilmalikud praktiseerijad. Need on nii nn meditatsiooni-retriidid, mis kestavad tavaliselt mitu päeva, kui ka mitmetunnised kohtumised linnakeskustes. Rohkem infot ürituste kohta leiate aadressilt: Sangha.pl.
- Teadmiste avaldamine artiklite, sõnastikukirjete ja muude tekstide vormis, sealhulgas praktilised nõuanded meditatsiooni kohta theravada traditsioonis veebilehel: Sasana.pl.
- Praegu töötatakse projekti kallal, mille eesmärk on ehitada Poola esimene theravada traditsiooni meditatsioonikeskus.
BSWA (Lääne-Austraalia budistlik ühing)
Ajahn Brahm'i populaarsus Poolas, mis sai tõenäoliselt alguse SasanaPL YouTube-kanali tõlgetest ja dublaažidest, viis lõpuks üha tihedama koostööni Austraalia munkade ja nunnade sanghaga, mille tulemusena sündis projekt kloostri rajamiseks Poolas. 2024. aastal tehti ettepanek, et Poola võõrustaks kolmteistkümnendat ülemaailmset budistlikku konverentsi. See on esimene kord, kui konverentsi toimumiskohaks on valitud Euroopa riik, nimelt Poola.
Ajahn Brahm (täielik pali nimi Brahmavamso, sündinud Peter Betts) sündis 7. augustil 1951 Londonis – ta on Bodhinyana kloostri abt Serpentines Lääne-Austraalias. Ta pühitseti mungaks Bangkokis 23-aastaselt Wat Saketi templi abti poolt ning õppis ja praktiseeris üheksa aastat metsatraditsioonis Ajahn Chahi juhendamisel.
Lääne-Austraalia budistlik ühing (BSWA) kutsus Ajahn Brahm'i Perthi. Perthi lõunaosas Serpentine'i mägedes asutati (1983. aastal) Bodhinyana klooster, millest sai esimene rangelt budistlik klooster lõunapoolkeral ja kus asub tänapäeval Austraalia suurim budistlike munkade kogukond.
Ajahn Brahm mängis olulist rolli ka Dhammasara nunnakloostri loomisel Gidgegannupis. 22. oktoobril 2009 viis Ajahn Brahm oma Bodhinyana kloostris läbi pühitsusetseremoonia, mille käigus aitas ta pühitseda neli naist. Praegu on Dhammasara, nunnaklooster, mis asub mõnekümne kilomeetri kaugusel meeskloostrist Bodhinyana, koduks paljudele nunnadele, kusjuures veelgi enam naisi soovib pühitsust saada.
Tänu koostööle Austraalia sanghaga soovime korrata Bodhinyana ja Dhammasara kloostrite ning meeste kloostri lähedal asuva Jhana Grove meditatsioonikeskuse edu. Rohkem teavet BSWA kohta leiate nende veebilehelt: https://bswa.org/
Osale korraldamises
Me vajame teie abi! Aidake meid, osaledes aktiivselt korraldustöös!
Vabatahtlik töö
Konverentsi ja „kohtumise Ajahn Brahmiga” ajal vajame paljude vabatahtlike abi!
Ootame mitu tuhat osalejat, seega vajame inimesi, kes aitaksid külalisi ja konverentsi osalejaid suhtlemisel, suupistete jagamisel, munkade ja nunnade abistamisel, turvalisuse tagamisel ja ürituse sujuvas läbiviimises. Vabatahtlikud läbivad kiire kontrolli ja saavad juhised ning saavad osaleda ka konverentsieelsetel korraldajate veebikoosolekutel.
Vabatahtlikel on võimalus olla konverentsi ajal esinejate lähedal, neid abistada ning saada ka tasuta lõunasööke, mida pakume oma erivierastele. Korraldajate tänulikkus ja oma „karma“ parandamine on samuti osa teie abi eest saadavast tasust.
Kui soovite konverentsil vabatahtlikuna osaleda, palun tehke annetus veebilehel zrzutka.pl/4fund.com ja pärast konverentsikutset saamist saatke meile e-kiri, et küsida vabatahtliku töö kohta: [email protected]
Saadame sulle lühikese kvalifikatsiooniküsimustiku.
Konverentsi teemad
Kui soovite aidata meil valida konverentsil arutatavaid teemasid, järgige palun järgmisi samme:
Mõelge teemale, mis teid kõige rohkem huvitab, millele olete alati tahtnud küsida munkalt või nunnalt. Kirjutage see küsimus lühidalt, mõne sõnaga üles. Pange tähele, et teema peaks olema kooskõlas konverentsi peateemaga. Allpool on mõned näited inspiratsiooni saamiseks: „Mis täpselt on Nibbāna ja miks me seda vajame?”, „Tehisintellekti tehnoloogia vs budistlik kloostrielu – mis on munkade ja nunnade sangha eesmärk?”, „Varane budism vs theravada – mis on Buddha tõeline sõnum?”, „Mis on jhāna, kas see on vajalik ja kuidas seda saavutada?”, „Budistliku eesmärgi saavutamine – kas meil on valik meeldiva ja valuliku tee vahel?”.
Kui olete välja mõelnud ühe teema ja usute, et see on teie arvates kõige olulisem, saatke meile e-kiri ja märkige e-kirja tekstis selgelt oma küsimus/teema konverentsil arutamiseks. KÕIK võivad meile saata küsimuse ettepaneku; selleks ei pea te olema annetaja. Saatke meile e-kiri aadressile: [email protected]
Meie meeskond vaatab teie ettepanekud läbi. Meil on õigus valida välja parimad ettepanekud. Teatame oma valikust siin ja meie sotsiaalmeediakanalites õigeaegselt.
Täname teid abi eest! Võib-olla aitab see konverents muuta Dhamma, Buddha õpetused, Poolas veelgi tuntumaks ja praktiseeritavamaks, et me saaksime lõpuks vabaneda kannatustest ja kogeda juba selles elus osa vabanemisega seotud õnnest. Olgu kõik olendid õnnelikud, olgu neil hea olla, olgu neil rahu, olgu neil tasakaalukus, olgu neil vabanemine! Sādhu, sādhu, sādhu!
Igaüks saab meid rahaliselt toetada, tehes annetuse veebilehel zrzutka.pl/4fund.com või otse „Theravada” fondi pangakontole. Kui aga zrzutka.pl/4fund.com kaudu meid toetav annetaja soovib saada kutset „kohtumisele Ajahn Brahmiga” või konverentsile, võib ta oodata meilt e-kirja. Selles e-kirjas küsime, kas zrzutka.pl/4fund.com-is annetuse teinud annetaja soovib saada sissepääsupileti „kohtumisele Ajahn Brahmiga”, XIII ülemaailmsele budistlikule konverentsile või ehk mõlemale üritusele. Kui annetaja kinnitab soovi kutse saamiseks, teavitatakse teda, et ta on lisatud osalejate nimekirja ja ta saab digitaalse kinnituse PDF-vormingus, ning palutakse tal oma osalemine kinnitada 6 kuud enne konverentsi.
Kui soovite konverentsil osaleda:
1. Tehke veebilehel https://4fund.com/wdnezn mis tahes summa suurune annetus XIII ülemaailmse budistliku konverentsi toetuseks.
2. Saate meilt e-kirja, milles küsitakse, kas soovite kutset saada – vastake, kas soovite osaleda ainult „Kohtumisel Ajahn Brahmiga”, konverentsil või mõlemal üritusel.
3. Saate meilt kutse PDF-failina – saadame e-kirju iga kuu 10. kuupäeval, palume teil kannatlikkust.
4. Umbes 6 kuud enne konverentsi saadame sulle e-kirja, milles palume kinnitada oma osalemist konverentsil.
5. Tulge konverentsile :)
Thank you for the opportunity to dana for this conference for the effort to preserve the Buddha Sassana. Sadhu Anumodana!
Sadhu Sadhu Sadhu
sadhu, sadhu, sadhu!