Meie maja põles maha jõuluõhtul. Palun aidake. Tänan teid.
Meie maja põles maha jõuluõhtul. Palun aidake. Tänan teid.
Mille jaoks te täna raha kogute?
Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti
Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Me oleme kahe lapsega pere, kes elab Mettmannis, Gruitener Wegil, Saksamaal. Jõulukülastuse ajal meie pere juures Poolas saime teada, et meie maja põleb. Meie aastate jooksul kogutud vara oli maha põlenud. Ehitusmaterjalid ja tööriistad, perekonna pärandvara, dokumendid - tulekahju võttis kõik. Hoolimata sellest, et tuletõrjujad võitlesid tulega tundide kaupa, ei õnnestunud meie maja päästa. Tänu tuletõrjujate jõupingutustele ei levinud tulekahju meie naabrite hoonetele.
Me palume hea tahte inimestelt rahalist toetust. Iga annetus aitab meil pärast seda tragöödiat taas jalule tõusta ja oma elu uuesti üles ehitada.
Suur tänu teie suuremeelsuse ja südame eest. Oleme tänulikud igasuguse abi eest.
Ewa ja Piotr oma tütardega.
Kirjeldust veel ei ole.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.
