Aita Michaelil jalul püsida
Aita Michaelil jalul püsida
Originaal Tšehhi tekst tõlgitud Eesti
Originaal Tšehhi tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Aitate mul jalul püsida
Tere,
minu nimi on Michael ja ma poleks kunagi arvanud, et satun olukorda, kus pean abi paluma. Aga praegu ma tõesti ei tea, kelle poole veel pöörduda.
Mõlemad põlved on halvas seisukorras. Valud on igapäevased, mõnikord nii tugevad, et on raske isegi voodist tõusta, rääkimata töötamisest. Arstid ütlesid mulle, et ilma operatsioonita läheb olukord ainult halvemaks. Probleem on selles, et operatsioon tähendab vähemalt aastast taastumisaega – aastat, mil ma ei saaks töötada.
Olen füüsilisest isikust ettevõtja. Mul pole õigust haiguspuhkusele, pole mingit tagatist, mis mind toetaks. Kui ma aasta aega töötamisest loobuksin, kaotaksin kõik, mille olen aastate jooksul ise üles ehitanud. Ma ei räägi ainult tööst – ma kaotan võimaluse elada väärikalt. Sellesse lõksu sattumine, kus inimene peab valima tervise ja ellujäämise vahel, on kohutavalt raske. Peale vanemate olen ma aastaid püüdnud seda kõigi eest varjata, sest ma häbenen seda.
Sellepärast olen siin. Palun teilt abi – et saaksin läbida operatsioonid, mis annavad mulle võimaluse jälle normaalselt kõndida, elada ilma valuta ja eelkõige aja jooksul tööle naasta ning jälle kindlalt oma jalgadel seista. Kirjeldamatu mõttes.
Iga annetus, olgu see väike või suur, tähendab mulle lootust. Ja isegi kui te annetada ei saa, võib olla abiks, kui saate selle loo edasi levitada.
Tänan teid kogu südamest,
Michael