Abi vaestele lastele Manilas. Filipiinid.
Abi vaestele lastele Manilas. Filipiinid.
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere tulemast! Minu nimi on Karol Gmiter, olen 40-aastane, mul on Filipiinidelt pärit abikaasa Karissa ja elame Taanis. Detsembris lendame kaheks kuuks Filipiinidele. Aitame Manilas ja selle lähiümbruses haigeid, nälgivaid ja kodutuid lapsi. Soovime aidata võimalikult paljusid lapsi. Arvestame, et suudame lühikese aja jooksul aidata umbes 2000 perekonda. Kogutava summa suurus ei ole piiratud ja sõltub ainult annetajate suuremeelsusest. 8050 eurot vastab 500 000 PHP-le ehk Filipiinide peesole. Täname teid juba ette toetuse eest. Palume teil seda ka oma FB-lehtedel jagada.
Me anname oma tegevusest regulaarselt aru YouTube'i vlogis: KAROL IN THE PHILIPPINES
Pidagem meeles, et sellistel peredel on sageli neli või enam last. Meil pole vaja saarte vahel ringi lennata ja rannas päikest võtta, kuid meil mõlemal on laste suhtes väga hea süda. Nende saatus ei jäta meid ükskõikseks. Ostame neile alati toitu. Mõnikord ka ravimeid.

Manila on sama suur kui minu kodulinn Lublin, kuid seal elab 24 miljonit inimest. Lisaks 35-kraadisele kuumusele, mis valitseb seal aastaringselt, on see ka maailma kõige tihedamini asustatud linn. Paljud inimesed tulevad pealinna töö ja parema elu otsinguil. Kahjuks jäävad paljud, kes ei suuda toime tulla, koos kogu perega tänavale. Mõned elavad slummides ja mõned lihtsalt tänaval. Mõnedel on ka ajutised eluasemed.
Me teame, kuidas aidata, sest meil on kogemusi, kuid me vajame teie abi, et osta toitu ja ravimeid abivajajatele. Toit on odav, kuid ravimid on sama kuradi kallid kui Euroopas. Hinnad on võrreldavad Poola omadega. Samuti tuleb maksta arsti eest. Minu naine on pärit Manilast, seega teda ei saa petta ja ta teab, kuidas aidata. Ravimeid tuleb osta usaldusväärsetest apteekidest, sest internetist ostetud ravimid on sageli Hiinast pärit võltsingud. Ma julgustan teid meid toetama. Muidugi oleme juba ostnud lennupiletid ja korraldanud majutuse. Me aitame niikuinii, kuid minu naine ja mina arvasime, et kindlasti on rohkem inimesi, kes oma isikliku olukorra või tervise tõttu ei saa vabatahtlikena isiklikult lennata. Kuid ka nemad tahavad osaleda ja tunda rõõmu abistamisest. Ma töötan Taanis iga päev rasketööstuses, seega olen juba ületanud oma ületunnitöö limiidi ja saan endale lubada kahekuulist puhkust.
 2021. aastal müüsin kasumliku äri Poolas ja otsustasin hakata vabatahtlikuks suuremas mahus. Ma kohtasin oma tulevast naist internetis ja pärast piiride avamist lendasin neljaks kuuks Filipiinidele. Et aidata vaeseid ja loodusõnnetuste ohvreid. Maavärin ja taifuun. Iga abi loeb. Viimase kahe aasta jooksul oleme kogunud üle 65 kg lasterõivaid ja vajalikke ravimeid. Viime need nüüd kohale. Piirangute tõttu ei saa me liiga palju ravimeid kaasa võtta, kuid ostame need kohapeal.

Lubame, et hoolitseme iga abivajaja eest, keda kohtame. Meie eesmärk on aidata vähemalt 200 abivajavat perekonda. Me maksame ka haigete koerte ja kasside ravi ja ravimite eest. Samuti maksame nende loomade steriliseerimise eest. Ja korraldame töötubasid lastekaitse, nõuetekohase hügieeni ja pereplaneerimise teemadel. Praegu oleme juba mitu aastat saatnud igal kuul raha Filipiinidele, tavaliselt minu naise õe- või vennanaisele, ja nemad kulutavad seda pidevalt abivajajate aitamiseks. Peame ka blogi, et suurendada oma mõjuala ja aidata abivajavaid lapsi võimaluse korral püsivalt, mitte ainult kaks kuud. Kahe kuu pärast pean tööle Taanisse tagasi minema, kuid mu naine jääb sinna veel mõneks ajaks. Kogume kõik arved ja kviitungid, et annetajad saaksid neid näha. Lubame, et ei raiska annetajatelt saadud ühtegi zlotti, vaid kasutame KOGU kogutud raha laste heaks. Võite teha ka sihtotstarbelisi annetusi mis tahes eesmärgil, nt kodutute kasside või koerte steriliseerimiseks, ning siis suuname selle konkreetse raha just sellele otstarbele. Peame selle kohta arvestust märkmikus. Täname teid juba ette toetuse eest, palun annetage vastavalt oma rahalistele võimalustele ja jagage meie tagasihoidlikku kogumiskampaaniat.
Tere ja südamlikult teretulnud. Minu nimi on Karol Gmiter, olen 40-aastane, mul on filipiini naine Karissa ja elame Poolas. Lendame detsembris kaheks kuuks Filipiinidele. Osutame heategevuslikku abi lastele Manilas ja Manilla suurlinnapiirkonnas. Haigetele, nälgivatele ja kodututele lastele. Soovime aidata võimalikult paljusid lapsi. Eeldame, et saame ad hoc aidata umbes 200 perekonda. Kogutav summa on piiramatu ja sõltub ainult annetajate suuremeelsusest. 14 400 PLN vastab 200 000 PHP-le ehk Filipiinide peesodele. Täname teid juba ette toetuse eest. Palun jagage seda ka oma FB-lehtedel.
Me kajastame oma tegevust YouTube'is vlogis: KAROL IN THE FILIPINACH
Pidagem meeles, et sellistel peredel on sageli neli või enam last. Me ei pea saarte ümber lendama ega rannas lamama, kuid meil mõlemal on väga hea süda meie laste suhtes. Nende saatus ei ole meile ükskõikne. Ostame neile alati toitu. Mõnikord ka ravimeid.

Manila on sama suur kui minu kodulinn Lublin, kuid seal elab kuni 24 miljonit inimest. Lisaks aastaringse 35-kraadisele kuumusele on seal ka maailma suurim rahvastikutihedus. Paljud inimesed tulevad pealinna töö ja parema elu otsinguil. Kahjuks satuvad paljud, kes sellega hakkama ei saa, koos kogu perega tänavale. Mõned inimesed elavad slummides, teised lihtsalt tänaval. Mõnedel inimestel on ka ajutised eluasemed.
Me teame, kuidas aidata, sest meil on kogemusi, kuid vajame teie abi, et osta toitu ja ravimeid abivajajatele. Toit on odav, kuid ravimid on sama kallid kui Poolas. Hinnad on võrreldavad Poola omadega. Ka arsti eest tuleb maksta. Minu naine on pärit Manilast, seega ei lase end petta ja teab, kuidas aidata. Ravimeid tuleb osta usaldusväärsetest apteekidest, kuna internetis müüdavad ravimid on sageli Hiinast pärit võltsingud. Ma julgustan teid südamest toetama. Loomulikult oleme juba lennupiletid ja majutuse ostnud. Me aitame niikuinii, kuid minu naine ja mina arvasime, et kindlasti on veel inimesi, kes oma isikliku olukorra või tervisliku seisundi tõttu vabatahtlikuna lennata ei saa. Kuid ka nemad tahavad osaleda ja naudivad teiste aitamist. Ma töötan iga päev kõvasti Taani rasketööstuses, seetõttu olen juba ületanud ületunnitöö piirmäära ja saan endale lubada kahekuulist puhkust.
 2021. aastal müüsin kasumliku ettevõtte Poolas ja otsustasin hakata vabatahtlikuna rohkem tegutsema. Tutvusin oma tulevase naisega internetis ja lendasin pärast piiride avamist neljaks kuuks Filipiinidele. Heategevuslik abi vaestele inimestele ja loodusõnnetustest kannatanutele. Maavärinad ja taifuunid. Iga abi loeb. Kahe aasta jooksul oleme kogunud üle 65 kg lasterõivaid ja vajalikke ravimeid. Võtame need nüüd kaasa. Piirangute tõttu ei saa me liiga palju ravimeid kaasa võtta, kuid ostame need kohapeal.

Lubame, et hoolitseme iga inimese eest, keda kohtame ja kes abi vajab. Meie eesmärk on aidata vähemalt 200 abivajavat perekonda. Katame ka haigete koerte ja kasside ravi- ja ravimikulud. Samuti katame nende loomade steriliseerimise kulud. Ja korraldades töötubasid lastekaitse, õige hügieeni ja pereplaneerimise teemadel. Praegu oleme juba mitu aastat saatnud igal kuul raha Filipiinidele, tavaliselt minu naise õele või õemehele, ja nemad kasutavad seda pidevalt abivajajate aitamiseks.
Lisaks hakkame pidama blogi, et suurendada oma mõjuala ja aidata abivajavaid lapsi võimalikult püsivalt, mitte ainult kaheks kuuks. Kahe kuu pärast pean tööle naasma Taani, kuid mu naine jääb sinna veel mõneks ajaks. Kogume kõik arved ja kviitungid, et annetajad saaksid neid vaadata. Lubame, et ei raiska annetajatelt saadud sentigi ja et KÕIK kogutud rahalised vahendid kasutatakse laste heaks. Võite teha sihtotstarbelisi annetusi ka konkreetseteks eesmärkideks, näiteks kodutute kasside või koerte steriliseerimiseks, ning me kulutame selle raha just selleks otstarbeks. Peame selle kohta arvestust märkmikus. Suur tänu juba ette teie toetuse eest. Palun annetage, kui saate, ja jagage meie tagasihoidlikku kogumiskampaaniat.