Ma kardan, et jään kodutuks – palun aidake mind
Ma kardan, et jään kodutuks – palun aidake mind
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kallid lugejad. Pöördun teie poole abi saamiseks, kuna ise ei suuda lahendust leida. Ma ei suuda piisavalt raha teenida, et oma probleemid üksi lahendada. Mul on väga piinlik seda paluda, kuid olen kokkuvarisemise äärel. See on mu viimane abipalve.
Mul on palju võlgu, arveid, mis tuleb maksta. Juba üle kümne aasta olen maksnud oma halbadele rahalistele otsustele. Töötan 7 päeva nädalas. Iga päev 8–16 tundi. Niipalju kui suudan, et suudaksin oma võlad ära maksta ja mitte tänavale jääda. Tööõnnetuse ja viimaste kuude kõrgemate elektriarvete tõttu sattusin miinusesse ja ei suuda seda õigeaegselt maksta. Mul pole sõna otseses mõttes piisavalt aega, et see raha õigeaegselt kokku saada.
Olen 90% teel, et lõpuks võlgadest vabaneda. Pärast 10 pikka aastat. Nii raskeid aastaid, et olen dramaatiliselt vananenud. Aga kui ma seda makset õigeaegselt ei tee, võib kõik langeda 0%ni ja mul võib olla isegi vähem kui enne, kui ma üle 10 aasta tagasi alustasin...
Ma palun... Palun ärge laske mul lõpetada tänaval, ilma et mul midagi oleks. Ma tahan oma maksed lõpule viia ja oma eluga edasi minna... Ma tahaksin väga tagasi maksta iga penni, senti, mida keegi mulle selles olukorras laenab. Ma suudan töötada. Ma suudan raha teenida. Ma lihtsalt ei suuda teenida rohkem, kui mul praegu vaja on.
Palun, inimesed. Ma olen peaaegu 30. Püüan elus mitte läbi kukkuda.