id: urxu7x

Isa pleuravähk

Isa pleuravähk

 
Horvath Papp

HU

Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Kirjeldus

Tere!


Minu isa on kogu oma elu kõvasti töötanud, alati oma pere heaks. Kahjuks diagnoositi tal hiljuti 3. staadiumi pleuravähk. Haigust ei ole võimalik operatsiooni teel ravida, praegu saab ta immunravi, et parandada tema elukvaliteeti. Tema paremas kopsus pidevalt koguneva vedeliku tõttu on vaja regulaarselt protseduure teha.


Kuna isa töötas ettevõtte juhina, ei saa ta haiguse tõttu praegu töötada, mistõttu on perekonna sissetulek peaaegu täielikult kadunud – nad elavad vaid minimaalsest haigushüvitisest. Soovime neid selles raskes ajas rahaliselt toetada, et nad saaksid keskenduda paranemisele ja igapäevaelule.


Meie abikaasaga püüame teha kõik, mis meie võimuses, kuid meil on ka laenud ja oleme keset maja renoveerimist. Seetõttu palume nüüd abi.


Iga toetus – olgu see siis annetus või jagamine – on meile suureks abiks. Suur tänu kõigile, kes meid toetavad.


Täname: Horváthide pere


Tere kõigile,


Meie isa on kogu oma elu töötanud kõvasti, et perekonna eest hoolitseda. Kahjuks on tal diagnoositud 3. astme pleuravähk. Haigus ei ole operatsioonikõlblik ja ta saab praegu elukvaliteedi parandamiseks immunoteraapiat. Tema parempoolse kopsu koguneb pidevalt vedelikku, mis nõuab regulaarseid meditsiinilisi protseduure.


Kuna ta oli ettevõtte juht ja ei saa praegu töötada, on perekonna sissetulek peaaegu täielikult kadunud, jättes neile vaid minimaalse haigushüvitise. Soovime neid selles raskel ajal rahaliselt toetada, et nad saaksid keskenduda ravile ja igapäevaelule.


Minu abikaasa ja mina teeme kõik, mis suudame, kuid meil on ka laenud ja oleme keset kodu renoveerimist. Seetõttu pöördume abi saamiseks teie poole.


Iga annetus või jagamine tähendab rohkem, kui sõnadega väljendada saab. Täname teid, et toetate meie perekonda.


Tänulikult: Horváthide pere

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades