Mõlemad kassid on surnud – perekonnal on vaja abi kulude katmiseks
Mõlemad kassid on surnud – perekonnal on vaja abi kulude katmiseks
Originaal Saksa tekst tõlgitud Eesti
Originaal Saksa tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Meie kaks kassi surid kahe nädala jooksul – vajame abi veterinaarkulude katmiseks
Tere, ma olen Katrin (41) ja elan koos oma nelja lapsega (16, 14, 13 ja 7 aastat) ning elukaaslasega talumajas.
Vaid kahe nädala jooksul kaotasime mõlemad oma armastatud kassipojad – ja nüüd seisame silmitsi 3500 euro suuruste veterinaararvetega, mida me maksta ei suuda.
Jaanuariskolisid Simba ja Lavi meie juurde – kaks Norra metskassi segatõugu venda, kes võitsid meie südamed hetkega. Eriti meie lapsed olid üliõnnelikud, et neil oli lõpuks lemmikloomad. Kuid õnn kestis vaid lühikest aega: oktoobri lõpus haigestus Simba ootamatult raskelt (kahtlus FIP-ile) ja vaatamata kohesele ravile pidime ta magama panema.
Vaid kaks nädalat hiljem tabas haigus ka tema venda Lavit – samad dramaatilised sümptomid, jälle loomakliiniku erakorraline vastuvõtt, jälle murranguline uudis. Loomaarst kahtlustab, et noorte loomade nõrga immuunsüsteemi põhjuseks on sugulusaretus.
Me oleme teinud kõik, et oma kasse päästa.Mitmed erakorralised raviprotseduurid, vereanalüüsid, röntgen, intensiivravi – loomulikult ei ole me kõhelnud. Kuid tavalise nelja lapsega perekonnana ei suuda me seda ootamatut summat kanda.
Loomakliinik ootab makset. Laen ei ole meie jaoks võimalus. Me ei tea enam, mida teha.
Teie toetusega saame selle raske aja üle elada.Annetused kasutatakse ainult veterinaararvete tasumiseks. Iga euro aitab meid tohutult.
Meie lapsed leinavad, meie uus kass Freya (kelle me toome Lavi mängukaaslaseks) on nüüd üksi ja meie võitleme emotsionaalse ja rahalise koormusega.
Täname, et olete meile selles raskes ajas toeks.