Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
TOETA MINICDC-d: AITA MEIL EDENDADA TASUTA MINIVOLLEY'T BOLOGNAS!
Igal unistusel on vaja kohta, kust alustada. Paljude laste jaoks on selleks kohaks MiniCDC: koht, kus mängida, lõbutseda, kasvada ja leida uusi sõpru, ilma et majanduslikud raskused oleksid takistuseks.
Aita meil toetada seda, mida oleme üles ehitanud, ja pakkuda seda võimalust üha enamale hulgale lastele!
KES ME OLEME
CDC Volley Bologna 2.0 ASD asutati Bolognas 2016. aastal ja arenes San Donato-San Vitale linnaosas, millega klubil on tänaseni tugev side. Oleme spordiklubi, kuhu kuulub 280 sportlast ja 15 võistkonda, ning mille eesmärk on edendada võrkpalli igas vanuses inimeste seas, alates spordiga tutvumisest kuni võistlus- ja harrastusspordini. Aja jooksul oleme loonud olulise suhte kohaliku kogukonna, perekondade ja koolidega, sest usume, et sport võib lastele ja noortele pakkuda palju enamat kui lihtsalt treeningut. Võrkpall on mäng, lõbu ja areng: võimalus teha koostööd, järgida reegleid, leida uusi sõpru ja tunda end osana rühmast. Need on väärtused, mis juhivad meie spordi- ja sotsiaalset tegevust, sealhulgas projekti „Sotto la Stessa Rete” kaudu, mis edendab haridus- ja sporditegevust piirkonnas.
PROJEKT MINICDC
MiniCDC on meie tasuta minivõrkpalli kursus, mis sündis projekti „Sotto la Stessa Rete“ raames ja on mõeldud 2016., 2017. ja 2018. aastal sündinud poistele ja tüdrukutele. Eesmärk on pakkuda kõige noorematele võimalust avastada võrkpalli rahulikus ja sõbralikus keskkonnas, kus mäng, lõbu ja koosolemise rõõm on iga tegevuse keskmes.
Neid juhendavad kvalifitseeritud treenerid, kes on valmis saatma iga last avastuste, liikumise ja arengu teekonnal.
Tasuta osalemine on teadlik valik: soovime, et spordikursuse maksumus ei oleks peredele alguses takistuseks.
Osalemiseks ei ole vaja maksta aastamaksu: nõutakse vaid sümboolset 20-eurost panust spordiliidu liikmeks saamise ja kindlustuse eest.
OLEME JUBAS ALUSTANUD: 18 LAPST VÄLJAKUL!
Kursus algas 2026. aasta septembris Bologna San Donato-San Vitale linnaosas ja on juba saavutanud esimese olulise eesmärgi: registreerunud on 18 poissi ja tüdrukut ning esimene rühm on täielikult komplekteeritud! See tulemus teeb meid õnnelikuks ja kinnitab, kui oluline on jätkata investeerimist algatustesse, mis toovad väikelapsed spordi juurde. Kuid me ei taha siin peatuda. Meie soov on anda sellele kogemusele järjepidevus ja võimaldada teistel lastel kogeda sama võimalust.
ROHKEM KUI VAID MINIVOLLEY KURSUS
MiniCDC-ga soovime tugevdada sidet spordi, koolide, perekondade ja naabruskonna vahel. Spordisaal võib muutuda kohtumis- ja kogunemiskohaks, kus lapsed õpivad üksteist tundma, koostööd tegema ja koos kasvama. Väljakul ei õpita mitte ainult palliga mängima, vaid ka reegleid austama, teisi usaldama, väikeste väljakutsetega toime tulema ja meeskonna väärtust avastama. MiniCDC on meie projekti „Sotto la Stessa Rete“ konkreetne väljendus, mis on tihedalt seotud San Donato-San Vitale linnaosaga ja sooviga luua kogukonnale uusi haridus- ja spordivõimalusi.
MIKS PALUME TEIE ABI
Perekondadele tasuta olemine ei tähenda, et see oleks kulutusteta.
Kvaliteetse sporditegevuse jätkamiseks on vaja pühendumust, organiseeritust, ressursse ja inimesi, kes pühendavad igapäevaselt aega ja energiat lastele. CDC Volley Bologna 2.0 ASD on juba otsustanud sellesse algatusse investeerida, võimaldades esimese tasuta kursuse käivitamist. Nüüd soovime kaasata ka kogukonda, et toetada seda, mida oleme saavutanud, ja võimaldada projektil kasvada. Seetõttu oleme algatanud rahakogumiskampaania, mille eesmärk on koguda 4 000 eurot.
Iga panus, olgu see siis väike või suur, on konkreetne abi, mis aitab juba alanud kursust jätkata.
KUI SAAVUTAME 4 000 EURO, AVAME TEISE TASUTA KURSUSE!
See on meie lubadus. Kui saavutame rahakogumise eesmärgi, kohustub CDC Volley Bologna 2.0 ASD avama teise tasuta minivõrkpalli kursuse, pakkudes teistele poistele ja tüdrukutele võimalust avastada võrkpalli ilma aastase osavõtumaksu maksmata. Esimene rühm on juba täis, kuid soovime, et see kogemus hõlmaks üha enam perekondi.
Teie toetusega saame muuta juba käivitatud projekti veelgi suuremaks võimaluseks meie piirkonna jaoks.
TULGE MEIEGA VÄLJAKULE! 💙
Me ei palu teil lihtsalt toetada spordiklubi. Palume teil aidata meil luua uusi võimalusi meie kogukonna lastele. Iga annetus aitab kaasa keskkonna loomisele, kus lapsed saavad mängida, lõbutseda, sõpru leida ja koos kasvada.
Sest mõnikord piisab pallist, võrgust ja kellestki, kes usub spordi väärtusesse, et alustada midagi erilist.
Suur tänu kõigile, kes otsustavad seda algatust toetada.
CDC VOLLEY BOLOGNA 2.0 ASD💙🏐