Kutt tahtis maailma avastada, aga jäi parklasse kinni
Kutt tahtis maailma avastada, aga jäi parklasse kinni
Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti
Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere! Me oleme Ania, Krzysiek ja Koleś – väike, kuid tihedalt seotud reisimeeskond:
👩 Ta on enesekaitsetreener,
👨 tema on mehaanik ja juht,
🐶 Ja Koleś – meie koer, kelle isiksus on suurem kui meie Jeep.
Me lahkusime Poolast oma nelikveoga, et järgida unistust: avastada Euroopat (võib-olla isegi maailma!) neljarattal. Täis energiat, plaane ja optimismi.
Ja siis… tulid mägiteed. Ja rikked.
- Veovõll
- Radiator
- Panhardi varraste kinnitus
- Käigukast
- Kaks latsitud rehvi
- Kaotatud teine käik
- …ja hulk „väikeseid asju“, mis neelasid üle poole meie eelarvest
Oli ka helgeid külgi – kohtasime imelisi inimesi, õppisime improviseerima ja naersime kaose keskel. Aga…
Auto laguneb, raha hakkab otsa saama ja hooajatööd on leida raskem, kui ootasime. Me võitleme ikka veel – liigume aeglaselt Kreeka linnade vahel, otsides juhutöid (mis pole alati lihtne koeraga kaasas).
Meie unistus on nüüd lihtne:
👉 Parandada Jeep – et me ei peaks koera ja seljakotiga koju kõndima.
🙌 Kui sa saad meid toetada…Me ei palu luksust. Me vajame lihtsalt piisavalt, et hoida meie rattad (ja meie unistus) liikumas. Kui te panustate, aitate te rohkem kui lihtsalt sõidukit – te aitate lugu jätkuda.
Me lubame: südamlikku tänulikkust, ausaid reisilugusid ja selfisid, kus Koleś vaatab teile oma parima „aitäh” pilguga mitmes keeles. 🐾
Täname – südamest
Ania, Krzysiek ja Koleś
🚙🐶💛