Dri sünnipäeva heategevusüritus 🎂
Dri sünnipäeva heategevusüritus 🎂
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
🎂 SÜNNIPÄEVATERVITUS (Hispaaniast, armastusega)
Tere, see olen mina – Darina. Tead ju, see sõber, kes ilmub alati välja mõnes teises riigis, alustab uut ettevõtmist, teeb julgeid samme, rikub reegleid, parandab neid kleeplindiga ja maandub kuidagi alati jalgadele (tavaliselt hea looga ja PALJU mõtteid).
Noh… seekord on lugu pausile jäänud.
Olen Hispaanias – mitte puhkusel, mitte armsas „uue peatüki” filmiklipis –, vaid selles kummalises, reaalses vahepealses ruumis, kus töö, mille pärast ma siia tulin, lõppes, ja uus asi, mida ma üles ehitan, pole veel päris õhku tõusnud… veel.🚀
Kui te mind tunnete, teate, et see ei ole mulle sugugi võõras. Ma olen elanud üsna ebatavalist elu – sukeldunud pea ees ettevõtlusse, ajanud taga ideid, lennanud üle kontinentide, proovinud asju, mis mõnikord töötavad ja mõnikord kukuvad läbi suurejoonelisel, kergelt meelelahutuslikul moel. Aga ma maandun alati jalgadele (lõpuks). Ma ehitan alati midagi tühjast. Ma panen alati asjad toimima.
Seega sel aastal, selle asemel et teeselda, et kõik on täiuslik, olen ma lihtsalt aus.
Kui me oleksime samas linnas, kutsuksin teid ilmselt väikesele õhtusöögile või joogile. Te tooksite kaasa kingituse, mida ma ei vaja, ja me tõstaksime klaasi kaose ja uuenemise terviseks. 🥂
Selle asemel teen ma seda – kirjutan sulle kirja ja muudan oma sünnipäeva omamoodi heategevusürituseks, omamoodi armastuskirjaks. 💌
Nii et ma mõtlesin... Kui ma olen sind kunagi naerma pannud, mõtlema pannud, nutma pannud, töölt lahkuma pannud, ühe suuna pileti broneerima pannud, sind millegagi aidanud, sind inspireerinud või lihtsalt veidi ärritanud viisil, mida sa kummalisel kombel hindasid... ja sul on soov mulle sünnipäevaks midagi saata – siis on see õige hetk. 💛
Sinu panus ei ole lihtsalt kingitus – see on tegelikult kütus. Minu järgmise peatüki jaoks. Selle jaoks, mida ma ehitan. Selle minu versiooni jaoks, mis on taas tõusmas: tugevam, targem ja peatamatu!
Iga panus aitab. Mitte ainult praktiliselt, vaid ka energeetiliselt. See on see väike tõuge edasi. See, mis ütleb: sa saad hakkama. Sa ei ole üksi. Jätka samamoodi.
Nii et kui sa kavatsesid mulle osta küünla või uue kruusi või sädelusega kaetud päeviku, mida ma ilmselt ei vaja, kaaluge hoopis nende eurode siia panemist.
See aitab mul Hispaanias piisavalt kaua püsida, et muuta see segadus maagiaks.
Sest kui sa mind üldse tunned...
Siis tead, et ma teen seda alati.
Ja siis pöördun ma ümber ja muudan veelgi rohkem elusid, nagu ma alati püüan teha. ✨
Nii et see on teile, inimestele, kes olete olnud osa minu teekonnast – lähedalt või kaugelt. Teie kohalolek on tähendanud rohkem, kui te ilmselt teate.
Tänan teid, et olete osa sellest teekonnast.
Palju armastust ja tänulikkust,
Darina 💛