INGLISE KEELNE VERSIOON

(poolakeelne versioon on allpool)

Vabandan, et puuduvad fotod, millel oleks näha minu nägu või mu lapsed. Teen seda ainult meie turvalisuse ja privaatsuse huvides, kuna taastan meie elu pärast pikka ja rasket perioodi. Ma ei avalda fotosid meie kodust, et vältida meie praeguse asukoha tuvastamist.

Minu minevikku iseloomustab väga raske ja valus pereolukord. Aastate jooksul võitlesin ma ebatervisliku ja mürgise suhte tagajärgedega, mis mõjutasid sügavalt minu vaimset tervist ja eneseväärikust. Need asjaolud viisid mind tõsise kokkuvarisemiseni ja võitluseni sõltuvusega – teele, mida ma poleks kunagi astunud, kui poleks olnud tol ajal kogetud tohutut survet ja kriisi. Selle tulemusena viidi mind haiglasse ja mul oli vaja spetsialiseeritud taastusravi. Minu taastumise ajal paigutati mu lapsed hooldusperre ja nende isa hülgas meie pere, valides teise tee. Täna ei ole tal enam vanemlikke õigusi.

Täna olen ma teistsugune, tugev naine. Olen naasnud väga pimedast kohast, et meie kodu uuesti üles ehitada.

Olen ravi lõpetanud, olen kaine ja olen ise meie maja renoveerinud, et lastel oleks kuhu tagasi pöörduda. Kuigi lapsed on praegu hooldusperedes, kannan ma täielikku vastutust ja otsustusõigust nende ravi osas. Kolm neist vajavad pidevat spetsialiseeritud taastusravi. Mul ei ole nende ravidokumente kodus, kuna need viidi koos lastega raviasutusse.

Elan piirkonnas, mis on peaaegu täielikult ühistranspordist välja jäetud. Bussigraafik teeb tööle mineku või ravile sõitmise võimatuks. Seitsmekohaline auto on minu iseseisvuse võti ja ainus viis kohtus tõestada, et suudan oma kuuele lapsele tagada turvalisuse ja logistika.

Olen juba sooritanud teooriaeksami. See on tõend minu selge mõistuse ja otsustavuse kohta. Nüüd vajan toetust, et rahastada sõiduoskuse värskendamise tunde ja osta usaldusväärne auto. Ma ei palu halastust, vaid võimalust uueks alguseks. Iga annetus toob mu lapsed lähemale koju naasmisele, kus neid ootab armastav ema. Tänan teid toetuse eest.

Minu pere privaatsuse ja turvalisuse huvides on käesolevas kirjelduses esitatud fotod ainult illustreerivad. Kuna mind on võimalik nime järgi avalikult tuvastada, pean olema meie täpse asukoha suhtes äärmiselt ettevaatlik. Tänan teid mõistva suhtumise eest.

WERSJA POLSKA

Vabandan ette, et puuduvad fotod minu näost ja laste piltidest. Teen seda ainult meie turvalisuse ja privaatsuse huvides, mida ma taastan pärast väga rasket ja valulist perioodi meie elus. Samuti ei avalda ma fotosid kodust, et takistada meie praeguse asukoha tuvastamist.

Minu minevik on lugu väga raskest perekonnaseisust. Aastate jooksul olen ma toime tulnud mürgise suhte tagajärgedega, mis on sügavalt mõjutanud minu vaimset tervist ja eneseväärikust. Need asjaolud viisid mind närvivapustuseni ja sõltuvusega võitlemiseni – teele, mida ma poleks kunagi valinud, kui poleks olnud tohutut survet ja kriisi, milles ma tol ajal olin. Selle tulemuseks oli haiglaravi ja vajadus alustada spetsialiseeritud ravi. Minu taastumise ajal paigutati lapsed hooldusperre ja nende isa lahkus, valides teise elu ja hüljates meie perekonna. Täna ei ole tal enam vanemlikku võimu.

Täna olen ma teistsugune, tugev naine. Ma tulin tagasi väga pimedast kohast, et ehitada üles meie ühine kodu.

Ma olen ravi lõpetanud, olen kaine ja olen oma kätega maja korda teinud, et lastel oleks kuhu tagasi tulla. Kuigi nad viibivad praegu asendushoolduses, lasub minu õlul täielik vastutus ja otsustusõigus nende ravi küsimustes. Kolm neist vajavad pidevat spetsialiseeritud taastusravi. Praegu pole mul kodus nende meditsiinilisi dokumente, sest need anti koos lastega hooldusasutusele.

Elan kohas, mis on transpordi poolest peaaegu täielikult eraldatud. Busside sõiduplaan ei võimalda mul tööd leida ega lapsi vajalikele raviprotseduuridele ja koolidesse viia. Seitsmekohaline auto on minu jaoks iseseisvuse võti ja ainus viis kohtus tõestada, et suudan kuuele lapsele tagada turvalisuse ja logistika.

Kõige olulisem samm on mul juba selja taga: ma sooritasin juhiloa teooriaeksami. See on minu tõend selge mõistuse ja tohutu otsustavuse kohta. Nüüd vajan toetust, et maksta sõiduõppe jätkamise eest pärast pausi ja osta töökorras auto oma suurele perele.

Ma ei palu halastust, vaid võimalust uueks alguseks. Iga zlott toob mu lapsed lähemale koju, kus neid ootab armastav ema. Tänan iga toetuse eest.

Minu perekonna privaatsuse ja laste turvalisuse tagamiseks on kirjelduses olevad fotod ainult illustratiivsed. Kuna mind on võimalik nime ja perekonnanime järgi avalikult tuvastada, pean olema eriti ettevaatlik meie täpse asukoha suhtes. Tänan teid mõistvuse eest.