Abi, et saaksin oma laste juurde tagasi pöörduda
Abi, et saaksin oma laste juurde tagasi pöörduda
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Keeled: saksa / inglise / ungari
Olen isa ja läksin välismaale, et koguda raha väikese maja ostmiseks Ungaris. Sel ajal haigestusin raskelt, kaotasin oma säästud ja ei saa enam töötada nii nagu varem. Laenu võtta ma ei saa.
Minu lapsed elavad Ungaris ja mulle on väga oluline nende juurde tagasi pöörduda ning olla isana nende elus kohal. Minu tervisliku seisundi tõttu ei ole üürimine minu jaoks stabiilne lahendus. Seetõttu palun toetust, et saaksin osta tagasihoidliku, püsiva kodu.
Suur tänu igasuguse toetuse eest või selle lehe jagamise eest.
Läksin välismaale tööle, et koguda raha oma maja ostmiseks Ungaris. Vahepeal haigestusin aga raskelt, mu haigusega kaasnevad krambid ja ma ei saa enam töötada nii nagu varem.
Minu säästud on otsa saanud ja laenu ma võtta ei saa. Minu lapsed elavad Ungaris ja ma tahaksin nende juurde tagasi pöörduda, et olla isana nende elus kohal. Praegu pole mul oma kodu, seetõttu palun abi tagasihoidliku maja ostmiseks.
Ma ei kogugi luksust, vaid turvalist, püsivat kodu, kus saaksin olla koos oma lastega. Iga toetus on suur abi ja ka jagamine tähendab palju.
Tänan, et lugesid ja aitad.
Olen isa, kes läks välismaale tööle, et koguda raha väikese kodu ostmiseks Ungaris. Selle aja jooksul haigestusin tõsiselt, kaotasin oma säästud ja ei saa enam töötada nii, nagu varem. Ma ei saa laenu võtta.
Minu lapsed elavad Ungaris ja mulle on väga oluline sinna tagasi pöörduda ja olla nende lähedal, et jääda nende elus isana kohal. Tervisliku seisundi tõttu ei ole üürimine stabiilne lahendus, seega otsin abi tagasihoidliku, püsiva kodu ostmiseks.
Tänan teid igasuguse toetuse eest või selle lehe jagamise eest.