Originaal Leedu tekst tõlgitud Eesti
Originaal Leedu tekst tõlgitud Eesti
Uuendused2
-
51 € muutus 631 €-ks! ❤️🏉
Alles paar päeva tagasi rõõmustasime esimese 51 € üle, aga täna on meie noorte ragbimängijate Lõuna-Aafrikasse sõiduks kogutud juba 631 €.
Siiras AITÄH kõigile, kes on oma panuse andnud. ❤️ Toetuse, jagamiste, heade sõnade ja usalduse eest nende noorte inimeste vastu.
Iga euro on siin midagi enamat kui rahaline toetus. See on sõnum: me näeme teie tööd, usume teisse ja tahame aidata teil areneda.
Meie eesmärk ei ole ainult aidata kolmel noorel ragbimängijal astuda järgmist sammu. Tahame näidata, et Leedu ragbikogukond suudab oma noorte nimel ühineda. 🇱🇹🏉
631 € on meil juba olemas. Jätkame teekonda. 💪
Kui soovite kaasa aidata, oleme väga tänulikud.
Ja kui te ei saa rahaliselt toetada – isegi üks jagamine võib viia selle loo inimeseni, kes saab ja tahab aidata.
Koos arendame Leedu ragbit. 🇱🇹➡️🇿🇦
Koos oleme tugevad.
Lisage uuendusi ja hoidke toetajaid kursis kampaania edenemisega.
See suurendab teie rahakogumise usaldusväärsust ja annetajate kaasamist.
Kirjeldus
🇱🇹 3 LEEDU REGBIMÄNGIJA TEEKOND LÕUNA-AAFRIKASSE🇿🇦
Ingliskeelne versioon allpool 🇬🇧
Kolm noort Leedu ragbimängijat – Gabrielius Urbaitis, Adomas Rudzevičius ja Tauras Mikelionis – said ainulaadse võimaluse õppida, treenida ja mängida ragbit Lõuna-Aafrika Vabariigis asuvas Maritzburg College’is – koolis, mis on tuntud oma pikaajaliste akadeemiliste ja ragbitraditsioonide poolest.
See on midagi enamat kui lihtsalt reis teise riiki.
See on võimalus noortele Leedu sportlastele iga päev areneda kõrgetasemelises ragbikeskkonnas, õppida kogenud treenerite juhendamisel, võistelda oma vanuserühma tugevate mängijatega ja omandada kogemusi, mis võivad osutuda väga oluliseks nende edasises spordi- ja isiklikus elus.
Esimene samm – 5 000 €
Selle kampaania eesmärk ei ole kohe koguda kogu summat, mida nende reisiks vaja läheb. Tahame alustada realistlikust ja konkreetsest esimesest etapist.
Kogutud raha aitab katta:
✈️ lennupiletid Lõuna-Aafrikasse;
🏫 osa esimese kuu õppimis- ja elamiskuludest;
📄 kindlustuse, dokumentide ja muude vajalike formaalsustega seotud kulud;
🏉 ettevalmistus- ja spordiprogrammiga seotud kulud.
5 000 € – see on esimene eesmärk. Mitte viimane.
Poiste õpingud ja ragbiteekond Lõuna-Aafrikas kestavad kauem, seega võivad soovijad esimese etapi saavutamisel jätkata nende teekonna toetamist – toetades projekti teisi etappe või valides püsitoetuse.
Iga panus on oluline
5 €, 10 €, 20 €, 50 € või suurem summa – iga toetus viib noormehi lähemale võimalusele, mis võib nende tulevikule suurt mõju avaldada.
Üks annetus ei pruugi küll katta kogu lennupileti või ühe kuu õppemaksu, kuid paljud inimesed, kes on andnud oma panuse väikese summaga, võivad üheskoos avada väga suured uksed.
See projekt on osa Kaunas Rugby Academy laiemast visioonist – luua reaalsed rahvusvahelised võimalused andekatele Leedu noortele ragbimängijatele, sõltumata linnast või klubist, kus nende teekond algas.
Täna saavad selle võimaluse Gabrielius, Adomas ja Tauras.
Usume, et homme on selliseid Leedu lapsi veelgi rohkem.
🇱🇹 → 🇿🇦
Tee Maritzburg College’i
Koos oleme tugevad. 🏉
🇬🇧 KOLM LEEDU RUGBYMÄNGIJAT TEEL LÕUNA-AAFRIKASSE 🇿🇦
Kolmele noorele Leedu ragbimängijale – Gabrielius Urbaitisele, Adomas Rudzevičiusele ja Tauras Mikelionisele – on antud ainulaadne võimalus õppida, treenida ja mängida ragbit Lõuna-Aafrikas asuvas Maritzburg College’is, koolis, millel on pikaajalised akadeemilised ja ragbitraditsioonid.
See on midagi enamat kui lihtsalt reis teise riiki.
See on neile noortele sportlastele võimalus areneda iga päev kõrgetasemelises ragbi keskkonnas, õppida kogenud treeneritelt, võistelda oma eakaaslaste tugevate mängijatega ja omandada väärtuslikku kogemust, mis võib avaldada suurt mõju nii nende spordialasele kui ka isiklikule arengule.
Esimene samm – 5 000 eurot
Selle kampaania eesmärk ei ole koguda kogu reisiks vajalik summa korraga.
Soovime alustada realistliku ja selgelt määratletud esimese etapiga.
Kogutud rahalised vahendid aitavad katta:
✈️ lennupiletid Lõuna-Aafrikasse;
🏫 osa esimese kuu kooli- ja majutuskuludest;
📄 kindlustus, dokumendid ja muud vajalikud formaalsused;
🏉 ettevalmistused ja olulised ragbiga seotud kulud.
5 000 eurot on meie esimene eesmärk – mitte lõplik.
Nende haridus ja ragbiteekond Lõuna-Aafrikas jätkub ka pärast esimest kuud. Kui see esimene vahe-eesmärk on saavutatud, saavad toetajad ikka veel aidata projekti järgmiste etappide rahastamisel või jätkata toetamist.
Iga panus loeb
Olgu see siis 5 €, 10 €, 20 €, 50 € või rohkem, iga annetus toob need noored mängijad ühe sammu lähemale võimalusele, mis võib nende tulevikku tõeliselt muuta.
Üks annetus ei pruugi katta kogu lennupileti hinda ega ühe kuu õppemaksu, kuid kui paljud inimesed annavad igaüks oma väikese panuse, saame koos saavutada midagi väga suurt.
See projekt on ka osa Kaunase ragbiakadeemia laiemast visioonist – luua andekatele noortele Leedu ragbimängijatele tõelisi rahvusvahelisi võimalusi, sõltumata sellest, millises linnas või klubis nende teekond algas.
Täna kuulub see võimalus Gabrieliusele, Adomasele ja Taurasele.
Loodame, et homme on sama võimalus veel paljudel noortel Leedu mängijatel.
🇱🇹 → 🇿🇦
Tee Maritzburgi kolledžisse
Koos oleme tugevad. 🏉