Aidata poolakaid Kasahstanist - Aidata poolakaid Kasahstanist
Aidata poolakaid Kasahstanist - Aidata poolakaid Kasahstanist
Mille jaoks te täna raha kogute?
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kanarski perekonna - Józef, Nina ja Jan - lugu kajastab tuhandete 1936. aastal Kasahstani küüditatud poolakate saatust.
Selle perekonna vanemad rebiti oma kodumaalt ära ja visati karmidesse tingimustesse - nad pidid silmitsi seisma nälja, haiguste, lähedaste kaotuse ja igapäevase võitlusega ellujäämise eest. Kõigest hoolimata ei unustanud nad kunagi, kes nad olid. Nad andsid oma lastele edasi poola traditsioone, religiooni ja keelt, unistades, et ühel päeval naasevad nende järeltulijad koju.
Täna on see unistus saanud reaalsuseks - see kolmeliikmeline väike pere, kaks pensionäri ja nende täiskasvanud puudega poeg, on naasnud Poolasse. Kuid nende võitlus pole kaugeltki lõppenud. Elamispuudus ja raske rahaline olukord raskendavad nende jaoks uue elu alustamist kodumaal.
Seepärast palume teie toetust. Aitame neil leida turvalise ja väärika kodu pärast aastaid kestnud pagendust. Iga annetus, ükskõik kui väike see ka poleks, viib neid sellele eesmärgile lähemale. Kui te ei saa rahaliselt aidata, siis palun jagage meie annetuskampaaniat - mida rohkem inimesi kuuleb nende lugu, seda rohkem on neil lootust.
Üheskoos saame anda neile selle, mida nad ei oleks pidanud kunagi kaotama - tõelise kodu.
Täname teid!
Kanarski perekonna - Jozef, Nina ja Jan -saatus on tuhandete 1936. aastal Kasahstani küüditatud poolakate lugu. Nende vanemad rebiti kodumaalt ära ja visati rasketesse tingimustesse - nad pidid silmitsi seisma nälja, haiguste, lähedaste surma ja igapäevase võitlusega ellujäämise eest. Sellest hoolimata ei unustanud nad kunagi, kes nad olid. Nad andsid oma lastele edasi poola traditsioone, religiooni ja keelt, unistades, et ühel päeval naasevad nende järeltulijad koju.
Täna on see unistus saanud teoks - see kolmeliikmeline pere, kaks pensionäri ja nende täiskasvanud puudega poeg, on naasnud Poolasse. Kuid nende võitlus ei ole veel lõppenud. Elamispuudus ja raske rahaline olukord raskendavad nende jaoks uue elu alustamist kodumaal.
Seepärast palume me teie toetust. Aitame neil leida turvalise kodu, kus nad saaksid pärast aastaid kestnud pagulust elada väärikalt. Iga annetus, isegi kõige väiksemgi, viib neid sellele eesmärgile lähemale. Kui te ei saa rahaliselt aidata, siis palun jagage meie kollektsiooni - laske võimalikult paljudel inimestel nende lugu kuulda.
Üheskoos saame anda neile selle, mida nad ei oleks pidanud kunagi kaotama - tõelise kodu.
Täname teid!

Kirjeldust veel ei ole.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.