End sellisena näha, nagu ma olen – rindade operatsioon
End sellisena näha, nagu ma olen – rindade operatsioon
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Minu nimi on Seven ja see heategevuskampaania on üks mu elu suurimaid lootusi.
Olen olnud iseseisev alates 13,5-aastasest east. Kasvasin üles ilma turvavõrguta, ilma perekonnata, kelle poole pöörduda – seega sain iseenda toetussüsteemiks, omaenda vanemaks, omaenda juhendajaks. Iga samm, mille olen sellest ajast alates astunud, olen astunud üksi.
Alates 18. eluaastast olen töötanud täiskohaga, ehitades oma elu üles nullist. Ma võitlen läbi pikkade vahetuste, füüsilise kurnatuse ja igapäevase koormuse, mis kaasneb enda edasi viimisega. Kuid isegi kõigi nende pingutuste, vastutuse ja tugevuse juures, mida ma nii noorelt arendada pidin – on minus osa, mida ma pole kunagi suutnud ise tervendada.
Ma olen transsooline ja rindade operatsioon ei ole minu jaoks lihtsalt meditsiiniline protseduur. See on uks, mille kaudu ma saan lõpuks tunda end oma kehas koduselt. See on võimalus ärgata hommikul ilma pideva ebamugavustunde, düsfooria ja emotsionaalse valu taustal, mida olen nii palju aastaid kandnud.
Ma olen üle elanud asju, millega enamik inimesi kunagi silmitsi ei pea seisma.
Ma ehitasin end üles tühjalt kohalt.
Ma õppisin edasi minema, kui kõik tundus võimatuna.
Aga seda ma üksi teha ei suuda.
Rindade operatsioon on olnud minu unistus nii kaua, kui ma mäletan – mitte välimuse ega trendide pärast, vaid võimaluse pärast elada lihtsalt iseendana, ilma hirmu, häbi ja varjamiseta. Ma tahan tunda, et mu keha vastab lõpuks inimesele, kes ma sisimas alati olen olnud.
Ma töötan nii kõvasti kui suudan, kuid elukalliduse, pikkade vahetuste ja välise toetuse puudumise tõttu ei suuda ma seda eesmärki üksi saavutada. Sellepärast olen ma siin – palun abi, mis on midagi, milles ma pole kunagi olnud hea, sest elu õpetas mulle varakult, et mul on ainult mina ise.
Iga panus, olgu see kui väike tahes, toob mind ühe sammu lähemale elule, kus saan vabalt hingata.
Elule, kus saan peeglisse vaadata ja lõpuks ennast näha.
Kus saan tervendada osa endast, mis on lapsepõlvest saati valutanud.
Tänan teid, et lugesite mu lugu.
Tänan teid hoolimise eest.
Ja tänan teid, et aitate mul astuda sammukese lähemale elule, mille nimel olen kõik need aastad võidelnud.
Tänulikkusega,
Seven