Aita mul oma korteriunistust ellu viia!
Aita mul oma korteriunistust ellu viia!
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Olen terve elu töötanud ja enda eest hoolitsenud. Täna, 49-aastaselt, on minu eesmärk lihtne – omada oma väikest ja turvalist kodu.
Ma ei otsi luksust. Ma ei otsi täiuslikkust. Ma otsin põhilist – korterit Zadaris, kus saan rahulikult elada ja teada, et mul on tulevikuks stabiilne elu.
Ma saan võtta väiksema laenu, aga vanuse tõttu on see piiratud. Seepärast seadsin endale selge eesmärgi: koguda oma töö ja säästude abil 40 000 eurot ning osta laenuga tagasihoidlik, aga oma korter.
Ma töötan iga päev ja juba säästan. See ei ole katse lasta kellelgi teisel oma elu lahendada – see on suure sammu astumine väikese abiga, mida ma üksi piisavalt kiiresti teha ei suuda.
Kui otsustad aidata, aitad sa kaasa konkreetsele ja selgele eesmärgile: väike kodu ja turvalisem tulevik.
