Toetada Hélène'i võitlust vähiga
Toetada Hélène'i võitlust vähiga
Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti
Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
(!) Pärast viit süsti tuli Hélène'i ravi Pariisis tulemuslikkuse puudumise tõttu katkestada. Arstid otsivad teisi võimalusi.
Hélène võitleb nii vapralt, mis tähendab väga kulukat eksperimentaalset ravi ja vähemalt kaks korda kuus Pariisi haiglasse sõitmist kahe aasta jooksul. Belgia sotsiaalkindlustus katab osa ravikuludest, kuid haiglaravi ja sõidukulud tähendavad kahtlemata mitme tuhande euro suurust koormat kuus kahe aasta jooksul.
Haiguse põhjustatud valule ja ärevusele lisandub seega ka ülemäärane rahaline koormus.
Me kõik oleme sageli abitud lähedase haiguse ees, teadmata, kuidas väljendada oma sõprust ja solidaarsust. Siin on ettepanek anda iga kuu oma võimaluste piires panus osa nende kulude katmiseks, et leevendada vähemalt üht aspekti ärevusest, millega nad silmitsi seisavad.
(!) Kui soovite, et teie annetused oleksid anonüümsed, ärge unustage seda maksmise ajal märkida!
Luc ja Pauline
