Aita mul raske aeg üle elada
Aita mul raske aeg üle elada
Originaal Portugali tekst tõlgitud Eesti
Originaal Portugali tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere.
Tulen täna siia suure alandlikkusega, et rääkida teile raskest olukorrast, millega ma silmitsi seisan, ja paluda teie abi selle raskuse ületamiseks.
Nagu paljud inimesed, tegin ka mina vea, mis tõi mu ellu märkimisväärsed rahalised tagajärjed. Minevikus sattusin hasartmängude küüsi ja kahjuks kogunes mul võlgu, mida ma praegu enam tasuda ei suuda. See olukord on sügavalt mõjutanud mu vaimset ja emotsionaalset tervist ning isegi mu võimet stabiilset elu elada.
Ma püüan naasta normaalsesse elu, õppides sellest kogemusest ja vältides minevikus tehtud vigade kordamist. Siiski on võla tekitatud surve olnud tohutu koormaks. Seetõttu otsustasin luua selle kampaania, et paluda abi neilt, keda minu olukord puudutab.
Iga summa, millega saad kaasa aidata, teeb tohutu vahe. Olgu see siis 0,10 €, 20 € või lihtsalt selle kampaania jagamine teistega – iga abi on teretulnud ja aitab mul jälle vabalt hingata.
Luban, et kui olen selle raskuse üle saanud, olen ma parem ja teadlikum inimene ning muudan selle õppetunni võimaluseks aidata teisi inimesi, kes võivad olla samasuguses olukorras.
Tänan teid südamest teie solidaarsuse ja toetuse eest selles nii delikaatses olukorras.
Mul on olnud ka varem keerulisi olukordi elus ja olen suutnud neist üle saada, kuid see olukord on kestnud juba aastaid. Sooviksin seda ükskord ja lõplikult lahendada ning naasta normaalsesse ellu nagu enamik inimesi.