Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kallid sõbrad, perekonnaliikmed ja lahked võõrad,
Minu nimi on Raluca. Olen 26-aastane ja mul on kaunis 2-aastane poeg. Ta on minu suurim jõuallikas ja põhjus, miks ma iga päev võitlen. Täna pöördun teie poole raske südamega, et paluda teie toetust minu võitluses vähiga.
2021. aastal võttis mu elu laastava pöörde, kui mul diagnoositi rinnavähk. Mul tehti mastektoomia, et eemaldada mu vasak rind, lootes, et see oleks selle kohutava peatüki lõpu algus. Ma tahtsin naasta õpingute juurde, ehitada oma tulevikku ja näha, kuidas mu pere kasvab.
Kuid vaid kuus kuud hiljem sain teise laastava diagnoosi: munasarjavähk.
Ma pidin tegema raske otsuse, et lasta eemaldada üks mu munasarjadest, millele järgnes kemoteraapia. Hoolimata kõigest, mida ma juba olin läbi elanud, jätkasin võitlemist. Pärast oma kallikese poja sündi 2025. aastal läksin läbi veel ühe operatsiooni, et eemaldada ka järelejäänud munasarja, et kaitsta oma tervist.
Pärast kolme keemiaravi tsüklit ja stereotaktilist ravi sain lõpuks uudise, mida olin meeleheitlikult lootnud: mul oli täielik remissioon.
Esimest korda aastate jooksul uskusin, et olen lõpuks võitnud oma lahingu vähiga. Arvasin, et saan lõpuks hakata elama oma elu ilma pideva hirmuta selle ees, mida järgmine uuring võiks näidata. Saaksin keskenduda emaks olemisele ja oma väikese poja üleskasvamisele.
Kahjuks ei kestnud see õnn kaua.
Aastal 2026 tuli vähk tagasi.
Seekord diagnoositi mul paremas rinnas III staadiumi invasiivne NST-rinnavähk. Pärast kõike, mida ma juba olin läbi elanud, tundus sõna „vähk“ uuesti kuulmine, nagu oleks kogu mu maailm kokku varisenud.
Minu arstid on selgitanud, et vajan kiiret ravi ja operatsiooni. Praegu on minu jaoks parim ravivõimalus spetsiaalne ravim, mille üks raviseanss maksab umbes 5800 eurot.
Me ei tea ikka veel täpselt, kui palju raviseansse mul vaja läheb, enne kui saan järgmise operatsiooni teha. See muudab rahalise koormuse uskumatult raskeks, sest pean raha koguma samm-sammult, teadmata täpselt, kui palju kogu ravi kokku maksma läheb.
Olen alati püüdnud oma ravikulusid ise katta ja olen võidelnud läbi iga väljakutse, mis mu teele on tulnud. Aga seekord on kulud lihtsalt suuremad, kui ma üksi suudan kanda.
Seetõttu palun ma teie abi.
Ma ei palu kellelgi kanda kogu koormat minu eest. Ma palun abi samm-sammult, ravi-ravi haaval, et saaksin jätkata hädavajaliku ravi saamist.
Minu suurim soov on lihtne: jääda ellu ja olla oma poja jaoks olemas, kui ta üles kasvab. Ta väärib, et tema ema oleks tema kõrval, ja ma olen otsustanud võidelda selle tuleviku eest kõigi oma jõududega.
Palun teil seista selles võitluses minu kõrval. Aidake mul astuda üks samm korraga.
Tänan teid südamest, et lugesite mu lugu, toetasite mind, jagasite mu kampaaniat ja aitasite mul lootust säilitada.
Tänulikkuse, armastuse ja lootusega,
Raluca