Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Kirjeldus

Tere, kallid tulevased vabatahtlikud!

Palun andke meile võimalus, isegi kui see on vaid jagamine!

See siin on minu tütar Kata.

13 aastat tagasi oli ta veel nagu iga teine noor naine ja ema.

Siis sattus ta 2014. aastal haiglas saadud nakkuse tõttu koomasse.

Viimaste aastate jooksul on ta palju edasi arenenud.

Ta püüab maailmaga suhelda.

Aga selleks on vaja ka sinu abi.

Ootame raha kolju luuoperatsiooniks, mille maksumus on 1 miljon 600 tuhat forintit. Operatsioon võib parandada aju vereringet, mis annab lootust veelgi selgemale teadvusele.

Samuti vajame rahalist toetust Barcelonas toimuvateks operatsioonideks, et ta saaks vähemalt oma käsi kasutada.

Aastate jooksul oleme kogu oma säästud ära kulutanud. Me ei suuda isegi ette kujutada, milline võib olla elu oma kehas lõksus. Kui kõiges otsustab sinu eest keegi teine.

Kui sa mõistad kõike, tajud kõike enda ümber, aga ei suuda reageerida, vaid vahel voolavad lihtsalt pisarad.

Aga sa tahad elada, sest oled ju nii palju aastaid vastu pidanud.

Kohas, kus sa kõnnid päikesepaistes vaid oma kujutlusvõimes. Kohas, kus sa saad oma lemmiktoitu vaid ette kujutada.

Kus unistad asjadest, mis teistele on loomulikud.

Kus jääb vaid lootus, et ühel päeval saad öelda, mida soovid.

Et need unistused saaksid teoks, palume sinu abi, et unistus saaks tõeks.



Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades