Vigastatud loomade abistamine
Vigastatud loomade abistamine
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere, minu nimi on Daniel, olen alati koos oma abikaasaga linnas elanud.
Mõni aasta tagasi armus mu naine Poznańi Eluteaduste Ülikooli eksperimentaaljaamas loomadesse ja nende aitamisse. Ta lõpetas õpingud selles valdkonnas ja võttis hiljem muu hulgas läbi kursused lemmikloomade kasvatamise ja käitumise alal. Sellest ajast saati oleme püüdnud koguda piisavalt raha, et avada oma „jaam”, kus aidata loomi ning õpetada inimestele empaatiat ja abistamist meie väiksemate sõprade suhtes.
Me teame, milline see tunne on – kui midagi väga tahad, ei õnnestu see ühe, ühelt poolt tühise, teiselt poolt aga olulise probleemi tõttu. Mitmel korral jäi meil sobiv kinnisvara käest, mida me rahaliste vahendite puudumise tõttu osta ei suutnud.
Tahaksin teha oma naisele kingituse, tuua ta elule ja anda talle võimaluse teha iga päev seda, mida ta armastab, kuid eelkõige luua koht, kus meie sõbrad leiaksid rahu ja saaksid vajalikku abi. Aita meid, võib-olla suudame koos avada midagi, mida Poznańis ja selle ümbruses veel ei ole, luua loomadele mõnus kohtumispaik, kus õhtuti lõkke ääres õppida ja jagada ühiseid kirgi.