„Me oleme kaotamas kõike: vajame teie abi“
„Me oleme kaotamas kõike: vajame teie abi“
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Uuendused1
-
„Täname kõiki, kes seda loevad: teie toetus annab meile jõudu.“
Täna veetsime hommiku lahendusi otsides, kuid kahjuks kasvavad maksenõuded jätkuvalt.
Raskustes olemist tunnistada pole kerge, kuid teadmine, et keegi loeb meie lugu, isegi kui ta meid ei tunne, aitab meil end vähem üksi tunda.
Täname kõiki, kes otsustavad meid aidata või isegi lihtsalt seda kogumikku jagada.
See tähendab meile väga palju.
Lisage uuendusi ja hoidke toetajaid kursis kampaania edenemisega.
See suurendab teie rahakogumise usaldusväärsust ja annetajate kaasamist.
Kirjeldus
Oleme noor paar ja väikese tüdruku vanemad. Aasta tagasi otsustasime astuda julge sammu: võtta üle hästi käiv ettevõte, lootes lõpuks ehitada oma perele stabiilne ja rahulik tulevik. Panime sellesse kogu oma olemuse: aja, energia, ohverdused ja eelkõige südame.
Viimase kahe kuu jooksul on olukord aga järsult halvenenud. Isiklikud probleemid, majanduslikud raskused ja säästude täielik puudumine on meid nurka surunud. Äri kulud on kasvanud, tulud vähenenud ja kuna meil pole muid sissetulekuallikaid, oleme leidnud end võlgadest uppumas, mida me enam kanda ei suuda.
Ettevõte oli meie perekonna ainus sissetulekuallikas: selle kaotamine tähendaks kõige kaotamist, mida oleme püüdnud üles ehitada, et tagada oma tütrele väärikas tulevik.
Kõigest hoolimata ei taha me alla anda. Usume sügavalt oma töösse ja tahame end taas jalule tõusta ning alustada uuesti, tugevamana kui varem. Kuid jätkamiseks vajame viivitamatut abi, mis võimaldaks meil kogunenud võlad tasuda ja tegevust taas endiselt jätkata.
Iga panus, olgu see siis väike või suur, on meie jaoks lootuskiir, konkreetne samm uue alguse suunas.
Kui sa saad, aita meid kohe. Sinu žest võib päästa meie äri, meie ainsa elatusallika, ja anda meile võimaluse tõeliselt uuesti alustada. Koos saame muuta selle raske hetke uueks alguseks. Suur tänu.