Võitlus vähiga
Võitlus vähiga
Originaal Bulgaaria tekst tõlgitud Eesti
Originaal Bulgaaria tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
„Olen 21-aastane. Tahaksin elada, töötada, naerda… Aga selle asemel võitlen vähiga.“
Minu nimi on Petja. Olen alles 21-aastane, kuid juba pean kõige raskemat võitlust – vähiga, mida esineb üks kord kaheksa miljardi inimese kohta: Ewingi sarkoom, eelviimases B-staadiumis.
See avastati liiga hilja, sest pikka aega kordasid arstid mulle, et mu valud on tingitud selgroo vaheketta herniast, kulunud liigesest, põletikest… Kuude kaupa kannatasin talumatut valu, kõrget palavikku ja turseid. Nad ütlesid, et mul on abstsess, ja saatsid mind operatsioonile Plevenisse. Seal avastati tõde – pahaloomuline kasvaja. Võeti biopsia ja saadeti see Saksamaale, Prantsusmaale, Sofiasse ja Plevenisse. Kõik ütlesid ühte ja sama…
Operatsiooni ei saa teha. Nad ütlesid mulle otse: „Kui me sind opereerime, siis kas sa sured operatsioonilaual või jääd igaveseks halvatuks.“
Ma läksin läbi kahe kuu pikkuse põrgu – morfiin, lidokaiin, fentanüül, ainult selleks, et magada, et hingata. Nüüd ravin end Plovdivis – läbin endiselt keemiaravi, kuid kiiritusravi kõrvaltoimed hakkavad vaibuma. Olen tänulik, et mu keha võitleb… kuid rahaliselt pole mul enam jõudu.
Saan 500 levi haiguspuhkuse raha METROs haldusassistendina. Sellest ei piisa millegi jaoks – ei ravimite ega haiglasse sõitmise jaoks. Tahaksin väga töötada, aga mind ei võeta kuskile tööle – sest ma kõnnin aeglaselt ja lonkan, mu parem jalg on täiesti tuim ja ma ei tunne seda. Aga inimesed otsivad „dünaamilisi töötajaid“...
Palun teid, kui saate – ulatage mulle abikäsi. Aidake mul ravi jätkata. Iga leev on lootus. Iga jagamine on jõud.
Annetusi saab teha järgmisele kontole:
IBAN: BG47STSA93001528103973
Kontoomanik: Petja Todorova
Tänan teid, et lugesite. Tänan, et te olete olemas. Loodan, et saan hakkama.