Aita meil perekonnana taas kokku tulla
Aita meil perekonnana taas kokku tulla
Originaal Rootsi tekst tõlgitud Eesti
Originaal Rootsi tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Peaaegu kaks aastat olen võidelnud ja proovinud kõiki võimalusi, et saada tagasi oma kaks noorimat last, keda nende isa viis 2024. aasta suvel välismaale. Asjaolu, et mul on ainuhoolitsusõigus ja et ta on Rootsis vanglakaristuse saanud, ei aita. Ma ei soovi midagi rohkemat, kui et saaksime jälle üheks perekonnaks. Kohtuprotsessid Rootsis ja Šveitsis ei ole mitte ainult vaimselt kurnavad, vaid ka väga kallid, ning ma olen jõudnud piirini, kus rahaliselt enam ei jaksa, kuid ma ei suuda oma lapsi loovutada.
Aga lõpuks võib-olla on midagi toimumas, tundub, et Šveitsi sotsiaalteenistus võtab minu muret laste pärast tõsiselt, see on kergendus ja samal ajal ka ärevus. Jälle tuleb kõik tõlkida, pean seda tegema tunnustatud firmas ja kuidas ma peaksin kokku kraapima 13 000 Šveitsi franki? Ja see on alles algus, kuidas see lõpeb, seda ma teada ei taha.
Ma ei taha alla anda, mis siis, kui see tõesti võiks mu lapsed koju tuua ❤️