Olen noor üliõpilane, kellel on raskusi
Olen noor üliõpilane, kellel on raskusi
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere, minu nimi on Tiffany. Olen 18-aastane ja kolisin Prantsusmaale õppima, lootes ehitada endale ja oma perele paremat tulevikku. Kuid alates ülikooliõpingute alustamiseks kodust lahkumisest pole elu olnud sugugi lihtne.
Õpingute ja rahaliste asjade tasakaalustamine on olnud ülimalt raske. Hoolimata hoolikast eelarvestamisest on üüri, arvete ja igapäevaste kulutuste tasumine muutunud pidevaks võitluseks. Lisaks sellele püüan ma aidata oma ema, kes elab Kariibi mere piirkonnas, igal võimalusel. Ta on alati teinud kõik, mis tema võimuses, et mind toetada, ja ma tahan tema heaks sama teha.
Pöördun teie poole abi saamiseks, sest tahan oma õpingutega edasi liikuda, ilma et rahaline ebakindlus mind tagasi hoiaks. Iga pisike panus aitab – olgu see siis selle rahakogumiskampaania jagamine või mis tahes viisil toetamine. Teie headus ja suuremeelsus tähendavad mulle väga palju ning ma hindan siiralt igasugust abi, mida saate pakkuda.
Tänan teid südamest, et võtsite aega seda lugeda ja et olete osa minu teekonnast.
