Aita kaasa, et jõulud, mis on täis meeleheidet, muutuksid paremaks.
Aita kaasa, et jõulud, mis on täis meeleheidet, muutuksid paremaks.
Originaal Slovakkia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Slovakkia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Olukord on selline, et ma töötan. Töötan küll füüsilisest isikust ettevõtjana, aga olen tänulik, et saan vähemalt üüri maksta ja järgmise kuuni hakkama saada.Sel aastal sooviksin jõuludeks puud, ehteid ja kõike, mis sinna juurde kuulub. Kahjuks ei noorene ma enam ja tervis hakkab end tunda andma. Seetõttu tahaksin veeta jõule koos oma tütardega, kes pole mind juba mõnda aega külastanud. Nagu need oleksid viimased. Ma ei ütle, et need on viimased, aga nagu öeldakse: täna olen siin, homme ei pruugi enam olla. Mul pole paar aastat jõule olnud. Ei mingit puud, ei mingeid tulukesi, mitte midagi. Tütred lendasid pesast välja ja polnud kellegi jaoks. Nüüd on mul tütretütar ja võib-olla tooks tütar ta mulle lõpuks ka näha. Pean kirjutama, et ma ei olnud täiuslik ema.😞 Ma tegin vea, sest leidsin alati partneri, kes ei toonud meie majapidamisse palju raha, ja seetõttu otsustasin pärast esimest lahutust, et hoolitsen ise, mis ka ei juhtuks. Kahjuks olin rohkem tööl kui oma tütarde juures. Aastad möödusid ja ajal, mil nad mind vajasid, olin tööl. Ma ei saa aega tagasi pöörata, aga sellest aru saada on oluline, kuid tütred on seni kangekaelsed ja annavad mulle seda tunda. Ma pole kunagi joonud, seega kujutan ka jõule ette mahlaga ja jääga. (Maasikamahlaga.) Keegi ütleb, et ta töötab ja ei saa endale mahla osta 🤣 ei, ta ei osta endale kunagi midagi lisaks. Maksan ära kõik vajaliku ja jääb vähe järele. Ja ärge arvake, et mul pole halbu harjumusi, sest on küll. Kohv ja sigaret. Suitsetama hakkasin paar aastat tagasi, kui sõitsin autoga Euroopas ringi ja söögiks ei olnud aega. Nii et kohv ja sigaretid täidavad sind hetkeks. Ma tean, et igaühel on midagi. Elu on üha raskem, igaüks läbib midagi. Mina olen nii olnud juba 10 aastat. Ja olgu ma kuitahes töökas, olen kogenud nii head kui halba. Ja on hea, kui inimene mõistab oma vigu ja püüab neid parandada. Ainult ärge oodake, et see juhtub kohe. Sellel on oma järjekord. Ja kui juhtub midagi halba, tuleb seda alandlikult vastu võtta, sest see on tagasitulek millegi eest minevikust. Kahjuks ei saa ma minevikku muuta, aga teie abiga suudan ma muuta tulevikku. Tänan teid, et sain natuke oma südant puistata. See oli vaid üks liivaterake minu elust. Tänan teid kõiki