id: f5h5tx

Abi hädaolukorras.

Abi hädaolukorras.

 
Lukas Benes

CZ

Originaal Tšehhi tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti tšehhi

Originaal Tšehhi tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti tšehhi

Kirjeldus

Tere, ebaõnn on mind saatnud kogu elu, kuid viimased kaks aastat on olnud juba üsna talumatu. Kõik algas sellest, et mu enda ema viskas mind 13-aastaselt kodust välja ja eelistas oma uut partnerit. Sellest ajast saati olen ma kuidagi koos isaga elu läbi rabanud. Vanaema surma järel oli isa sunnitud Prahast lahkuma ja me hakkasime elama aiamajakeses, kus oleme sunnitud viibima tänaseni. Kahjuks on isa juba kõrges eas, pealegi on ta märkimisväärselt seniilne ja kannatab vanadusdementsuse all. Seda kasutasid ära kaks romi ja võtsid isalt ära mõlemad hoiuraamatud, millel oli peaaegu 120 tuhat. Ja kui nad reedel viimast korda kohale tulid ja isa ei tahtnud neile enam raha anda, varastasid nad selle lihtsalt tema rahakotist, hoolimata sellest, kas tal on midagi süüa, millega kütta ja nii edasi. Juhtumist on teatatud Tšehhi politseile, kuid me kõik teame, et seda raha ta enam tagasi ei näe. Võib-olla küsite, miks ma ise kui poeg tema eest ei hoolitse, aga tõsiasi on see, et mul juhtus juunis üsna tõsine õnnetus – mulle kukkus peale sein, mis murdis mõlemad jalad ja purustas rangluu. Sellele eelnes veel kõõluste põletik.Töötasin sel ajal välismaal, kuid Saksamaalt makstakse haigushüvitist vaid 78 nädalat. Nüüd selgus, et kuna ma ei maksnud Tšehhi Vabariigis sotsiaalkindlustusmakseid (ma ei teadnud seda, kuid seaduse järgi ei ole see vabandus), ei ole mul õigust haigushüvitisele ka siin Tšehhi Vabariigis. Sotsiaalteenistuse soovituse kohaselt peaksime müüma televiisori ja auto, et raha saada, kuid ilma autota oleksime siin täiesti hädas. Minu eesmärk on ilmselt vaid talve üle elada, pärast seda olen juba võimeline ja hoolitsen ise enda eest. Kõike on võimalik tõendada, ainult isa arstitõendit hakatakse alles homme perearsti juures menetlema just selle varguse tõttu ja selleks, et selgitada välja, millises dementsuse staadiumis ta on. Selle ühekordse kogumiskampaaniaga tahaksin lihtsalt tagada isale, aga tegelikult ka endale, väärika ellujäämise, mis on hetkel eksistentsiaalne probleem. Ajutise lahendusena on vaja paigaldada paindlik korstna sisekest (korsten on pragunenud ja tugevama tuule korral tungib suits kogu suvilasse) ning osta puid või sütt. Arvan, et 35 tuhande suurune abi aitaks selle probleemi lahendada. Mõtlesin kaua, kas siia kirjutada, kuid hetkel on meie suvilas umbes 7 kraadi, mis 83-aastasele vanuritele just sobiv ei ole. Olen tänulik iga abi eest. Suur tänu teile kõigile juba ette.

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades