id: epnw2k

Kas sa aitaksid mind, palun 🙂

Kas sa aitaksid mind, palun 🙂

 
Jakub Osiński

PL

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus


Kallis lugeja,

Minu nimi on Jakub Osiński. Olen uhke abikaasa ja imelise tütre isa. Sel aastal saan 50-aastaseks, kuid minu jaoks on vanus vaid number – mu süda on endiselt täis unistusi. Olen üks neist, kes usuvad, et kunagi pole liiga hilja püüelda selle poole, mis tõeliselt oluline on.

Lennundus on olnud minu kirg juba lapsepõlvest saati. Poisina veetsin tunde taevasse vaadates ja jälgides iga üle pea lendavat lennukit. Unistasin sellest, et ühel päeval istun ise piloodikabiinis. Kuid nagu elus tihti juhtub, viis elu mind hoopis teises suunas. Täna töötan ma šokolaaditehase uurimis- ja arendusosakonnas ning pühendan oma aja töö, pereelu ja hariduse tasakaalustamisele. Jah, haridus – sest sel aastal lõpetan ma Łódźi Tehnikaülikooli. See on veel üks samm, mis on mulle näidanud, et igas eluetapis on võimalik leida uusi teid.

Nüüd tahan ma astuda sammu oma lapsepõlveunistuse täitmise suunas – tahan alustada piloodikoolitust. Kahjuks ületavad selle ettevõtmise kulud minu enda rahalised võimalused. Seetõttu otsustasin luua rahakogumiskampaania ja paluda abi teiesugustelt inimestelt – inimestelt, kes usuvad unistustesse ja sellesse, et on oluline toetada teisi, kes julgevad neid unistusi järgida.

Öeldakse, et kunagi pole liiga hilja püüelda selle poole, mis kunagi tundus kättesaamatuna. Teie toetus, olgu see kui väike tahes, tähendaks mulle väga palju. See aitaks mul tõusta igapäevaelust kõrgemale – nii otseses kui ka ülekantud mõttes – ja näidata oma tütrele, et unistusi tuleb järgida.

Tänan teid südamest igasuguse abi eest – olgu see siis annetus, minu loo jagamine või lihtsalt aega võtmine selle kirja lugemiseks.

Taevas on alati olnud minu eesmärk. Ja nüüd, tänu teile, võib see just minu reaalsuseks saada.

Tänan teid ja soovin kõigile parimaid soove,

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades