Mino kohta on alles vaid loomaarsti arved
Mino kohta on alles vaid loomaarsti arved
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kui ma selle kogumiku koostamisega alustasin, võitles Mino elu ja surma vahel... tema väike keha ei jõudnud selle ilmumist näha.
Ta oli alles äsja õitsele puhkenud kutsikas: koloonias sündinud kassipoeg, kes oli hakanud elu avastama. Ta oli viiekuune, kui ta kokku varises: kolooniat hooldav proua jõudis ta puuri panna ja kiirustada ööpäevaringse kliiniku poole, kus oli olemas ka intensiivravi võimalused.
Kindlat diagnoosi ei pandud: aneemia ei jätnud talle mingit võimalust.
Valule lisandub mure arve tasumise pärast, milleks tavaline kodanik – kes hoolitseb suuremeelselt kümneid aastaid hüljatud hulkuvate kasside eest – pole valmis.
Iga annetus, iga panus, isegi kõige väiksem, on oluline solidaarsusavaldus naise suhtes, kes ei ole teise ilma poole lennanud. Isegi mitte ühegi hulkuva kassi pärast.
