Kingin oma sünnipäeva Sidovichide perele
Kingin oma sünnipäeva Sidovichide perele
Originaal Rumeenia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Rumeenia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
23. novembril on minu sünnipäev ja selle asemel, et seda kingitustega tähistada, soovin muuta selle hetke suuremeelsuse ja andmise ajaks. Soovin toetada üht perekonda, kes praegustel rasketel aegadel abi väga vajab.
Sel aastal kutsun teid ühinema solidaarsusaktsiooniga perekonna toetuseks, kes inspireerib meid oma võimega vastu pidada äärmiselt rasketes tingimustes. Tegemist on Karibinovka Dnipros elava ukraina-poola perekonnaga: Marc (7-aastane), Sofia (3-aastane), Maxim (14-aastane), Ania (38-aastane) ja Vitalik (40-aastane, veterinaararst). Nad elavad eraldatud külas, mida ümbritsevad kolm rindejoont, ilma joogiveeta ja elektrita, ning suudavad ellu jääda ainult põllumajanduse abil. Nad on tugev perekond, kuid vajavad igapäevast toetust, et tulla toime eelseisva talvega.
Ma vajan teie abi, et neid toetada. Iga annetus on väga oluline.
Roberta, mu sõbranna, kes mulle sellest perekonnast rääkis, töötab konfliktipiirkonnas dokumentaalfilmi kallal ja tagab, et teie annetusi kasutatakse hoolikalt Sidovichide perekonna toetamiseks toidu, riiete, pesumasina ja generaatori kütusega, mis on selles raskes talves hädavajalikud.