Meie kodu põles maha – palun aidake meil see uuesti üles ehitada
Meie kodu põles maha – palun aidake meil see uuesti üles ehitada
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kallid toetajad!
Hiljuti põles ootamatu tulekahju tagajärjel maha meie kodu. Suur osa meie majast muutus elamiskõlbmatuks ja kahjuks läks tulekahjus kaduma peaaegu kõik, mis meil oli.
See kodu oli meie turvalisus, meie igapäevaelu paik, kus me elasime ja oma tulevikku planeerisime. Kuid ühe hetke jooksul muutus kõik.
Nüüd oleme raskes olukorras, kus peame kõike uuesti alustama. Saadud annetused suuname maja taastamiseks, põhiliste elamistingimuste loomiseks ning kõige vajalikumate asjade asendamiseks.
Iga toetus on meile suureks abiks – olgu see siis ükskõik kui väike summa. Kui sa ei saa toetada, tähendab juba palju, kui jagad meie kogumiskampaaniat.
Oleme väga tänulikud igasuguse abi ja toetuse eest!
Täname
