id: v9mher

Liitu meiega, et luua hubane ja taskukohane kohvik!

Liitu meiega, et luua hubane ja taskukohane kohvik!

 
Vladyslav Pylypets

LT

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus

Tere! Minu nimi on Vladislav. Veel hiljuti oli mul mugav elu, töö, mida armastasin, ja oma kodu. Aga sõja tõttu kaotasin ma kõik, mida olin aastate jooksul üles ehitanud. Ma pidin mineviku selja taha jätma ja alustama uuesti siin külalislahkes Leedus.


Kodu kaotamine on valus. Aga ma usun, et kodu on midagi enamat kui lihtsalt seinad. See on turvatunde, soojuse ja hoolitsuse tunne. Ma olen professionaalne kokk ja teen seda suure armastusega, ning minu jaoks on toit parim viis inimestele lohutust pakkuda.


Minu unistus on avada Vilniuses väike ja hubane kohvik, kus pakutakse koduseid roogi. See saab olema koht, kus igaüks – kohalikud, ümberasustatud inimesed ja üliõpilased – saab nautida kuuma ja südamlikku suppi või lemmikku kodusest toidust õiglase ja taskukohase hinnaga.


Iga teie annetatud euro on üks telliskivi selle koha vundamendis. Ma ei vaja luksuslikku sisekujundust; minu peamine fookus on puhtusel, maitsel ja soojusel.


Ma ei taha lihtsalt abi paluda. Ma tahan, et sa saaksid osa sellest kohast ja tuleksid mind külastama! Tänuks sinu toetuse eest olen valmistanud kingitused:


15 eurot või rohkem – „Kohv naeratusega“: Tulge meile külla pärast avamist! Teid ootab täiesti tasuta tass aromaatne kohv ja kodune magustoit.


50 eurot või rohkem – „Südamlik kodune lõunasöök“: sertifikaat täisväärtuslikule kolmekäigulisele lõunasöögile (supp, põhiroog, jook) mis tahes päeval, mil kohvik on avatud.


150 eurot või rohkem — „Sõprade sein”: Kaunistan ühe kohviku seina ja kirjutan sinna sinu nime (või sinu ettevõtte/lähedase nime) märgiks sellest, et ilma sinuta ei oleks seda kohta olemas.


500 eurot ja rohkem — „Auväärne külaline“: isikupärastatud kaart, mis annab teile 10% allahindlust kogu kohviku menüüst meie esimese tegevusaasta jooksul.


Sõda võttis minult ära mu endise elu, kuid see ei suutnud võtta minult usku inimestesse ja soovi luua. Aita mul ehitada see soe koht, mis minu arvates saab paljude jaoks osaks kodust.


Tänan teid teie lahkete südamete ja toetuse eest! Kohtume meie kohviku avamisel!


Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades