Kas sa unistad rahvusvahelisest rahakogumisest? Veebilehel 4fund.com võib teie plaan muutuda reaalsuseks! Vaadake, kui lihtsalt saate raha koguda kogu maailmas. Koguge raha eurodes ja ärge muretsege keelebarjääri pärast. Me teame, kuidas rahvusvahelise suhtlusega toime tulla.
Mine rubriiki:
- Rahvusvaheliste rahakogumisürituste tipphetked
- Kuidas valida rahvusvaheline rahakogumissait?
- Kuidas valmistada rahakogumisüritus ette tõlkimiseks?
- Miks ei tööta tõlge korralikult?
Rahvusvahelise rahakogumise põhitähelepanu
Raha kogumine piiriüleselt on keeruline ülesanne. Korraldaja peab tagama, et rahakogumisüritus on kättesaadav ja arusaadav kõigi sihtriikide inimestele. Nende nõuete täitmiseks on oluline meeles pidada kolme nõuannet:
- Rahakogumise kirjeldus peaks olema keeles, millest iga vastuvõtja saab aru;
- Kogumise valuuta peab olema kõigile annetajatele kergesti kättesaadav.
- Rahakogumisse annetamise viis peaks olema kättesaadav kõikides sihtriikides.
Kõigi nende nõuete täitmine on ilma õigete vahenditeta keeruline. Õnneks saate kasutada tasuta annetusplatvormi, mis on mõeldud rahvusvaheliste annetuste korraldajatele.
Kuidas valida rahvusvahelist annetuste kogumise veebilehte?
GoFundMe, Justgiving, iDonate või ehk Patreon? Selgub, et on olemas veelgi parem lahendus. Meie võrdlusest selgub, et 4fund.com on parim platvorm rahvusvaheliste annetuste korraldamiseks! Meie platvorm võimaldab korraldajatel:
- Korraldada tasuta ja tasuta annetuste kogumist mis tahes eesmärgi jaoks.
- Koguda raha rahvusvahelises eurovaluutas;
- Juurdepääs rahvusvahelistele ja kohalikele makseviisidele, nagu Google Pay, Apple Pay, Visa, MasterCard, iDeal, Bancontact, Sofort või Skrill;
- Rahakogumise kirjelduse automaatne tõlkimine ühte 27 erinevast keelest: Eesti, inglise, bulgaaria, eesti, hispaania, hollandi, iiri, islandi, itaalia, kreeka, leedu, läti, malta, norra, poola, portugali, prantsuse, rootsi, rumeenia, saksa, slovaki, sloveeni, soome, taani, tšehhi, ungari ja ukraina keelde: inglise, bulgaaria, taani, eesti, soome, prantsuse, rootsi ja ukraina.
Sellist tööriistakomplekti ei paku ükski konkureeriv platvorm tasuta. Seepärast tasub seda tõsta 4fund.com'ile! Kui olete Euroopa Majanduspiirkonna kodanik, saate igal ajal luua annetuste kogumise ja võtta vastu annetusi kogu maailmast. Proovige seda kohe!
Loo annetuskampaania - tasuta, ilma tasuta!
Loo annetuskampaania - tasuta, tasuta!
Lugege edasi, et teada saada, kuidas valmistada oma rahakogumise kirjeldus ette masintõlkimiseks 4fund.com-is.
Kuidas valmistada ette fundraiser tõlkimiseks?
Pidage meeles, et kirjutage kogu rahakogumise kirjeldus ühes keeles. Meie veebisait tõlgib kirjeldused automaatselt, seega ei ole vaja sama sisu teist korda inglise keeles postitada. Annetajad võivad tunda end segaduses, kui nad näevad "English below" ja topelt sisu hispaania, poola või rumeenia keeles.
Ja muid piiranguid ei ole. Võite julgelt kasutada täiustatud sõnavara, väljendeid ja isegi emotikone. Meie tarkvara saab nendega probleemideta hakkama. Pakume annetajatele teie kirjelduse kvaliteetset tõlget nende valitud keelde.
Kuidas toimivad 4fund.com-i annetuste kirjelduse tõlked?
Kui külastate 4fund.com veebilehte, kuvatakse see vaikimisi inglise keeles. Portaali keeleversiooni muutmiseks valige paremal asuvast rippmenüüst vastav valik.
Pärast keele valimist kuvatakse hüpikakenüü, mis ütleb, et valitud keel on masintõlge. Kasutame kvaliteetset tehisintellekti toetatud mudelit, et tagada selge ja meeldiv sisu. Kuid kui olete mures vigade ja väärkajastamiste pärast, võite alati minna tagasi saidi vaatamise juurde inglise keeles.
Kõikide kollektsioonide kirjeldused tõlgitakse vaikimisi teie valitud keelde. Kui soovite näha originaalsisu, klõpsake lihtsalt kirjelduse kohal "Vaata originaalteksti".
Miks ei tööta tõlge korralikult?
Kontrollige, kas teil on tekkinud mõni järgmistest probleemidest:
- Originaalteksti vaade on lubatud
Võib-olla kontrollisite mõne aja eest rahakogumise originaalkirjeldust ja ei pöördunud tagasi tõlkeviisile? Minge tagasi kirjelduse ülaossa ja kontrollige, kas te näete sõnumit "vt tõlge" või "vt originaaltekst". Kui näete sõnumit "vaata tõlget", siis klõpsake sellel lihtsalt - tekst peaks ilmuma teie valitud keeles.
- Vale keel on valitud
Kontrollige lehekülje valitud keelt paremas ülemises nurgas. Kui see ei ole teie keel, siis lihtsalt muutke seda.
Olenemata sellest, kas soovite koguda raha oma lähiümbruses, kogu Euroopas või kogu maailmas, 4fund on suurepärane valik! Meie tasuta platvorm võimaldab teil jõuda annetajateni üle kogu maailma!
Kas soovite rohkem teada saada raha kogumise ja ühisrahastuse kohta? Tutvu meie KKK-de ja teiste artiklitega (näiteks " Heategevusliku Facebooki rahakogumise lõpp Euroopas " või " Kuidas luua staarikvaliteediga rahakogumisüritus").