Perekonna abistamine
Perekonna abistamine
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Mu rahvas, ma ei tea, kuidas alustada, aga vajan hädasti teie abi, sest kui saaksin, siis ma ei oleks siin. Olen üksikema ja olen sattunud olukorda, kus mul ei jätku põhivajaduste jaoks, eelkõige lapse ja enda jaoks. Sel perioodil sattusin võlgadesse, olin igas võimalikus valdkonnas ummikus ja mul pole mingit elamisalust, aga ma tean, et pean seda nii tegema, vähemalt oma lapse jaoks. Ma elan võimalikult väikestest elatisrahadest, mis pole üldse regulaarsed, ja ma tahaksin, et te mind aitaksite, sest mul pole kedagi, kelle poole abi saamiseks pöörduda. Ma tahan teile öelda, et ma ei saa praegu kedagi aidata ja mul on abi vaja. Ma ei näe muud väljapääsu kui probleem sel viisil lahendada ja jalule tõusta, et saaksin edasi liikuda. Tänan teid kõiki ette ja loodan siiralt, et on veel häid inimesi, kes tahavad aidata, ja loodan, et ühel päeval suudan teile abi tagasi maksta. Tänan teid väga südamest.
