Kas me saame aidata Dona Marial elada väärikalt ja mugavalt?
Kas me saame aidata Dona Marial elada väärikalt ja mugavalt?
Mille jaoks te täna raha kogute?
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Täna pöördun teie poole südamliku palvega.
Dona Maria on 89-aastane ja elab üksi väga vanas, lagunenud majas. Tal ei ole lapsi, ta kaotas oma abikaasa aastaid tagasi ja ta toetub naabrite lahkusele. Kõigest hoolimata on ta armas daam, kellel on soe naeratus ja elulugu täis jõudu ja vastupidavust.
Me püüame koguda raha, et pakkuda talle korralikku diivanit ja voodit koos korraliku madratsiga - lihtsalt põhitarbeid, kuid midagi, mis muudaks tema igapäevaelu täielikult. Oleme juba kogunud abi naabritelt, kuid meie eesmärgi saavutamiseks on veel natuke puudu.
🎯 Eesmärk: osta Dona Mariale diivan ja madratsiga voodi.
📦 Mis meil juba on: mõned väiksemad seadmed, linad, tekid ja põhitarbed.
📌 Mis veel puudub: mugav diivan ja hea madratsiga voodi, et ta saaks lõpuks korralikult puhata.
Kui sul on võimalik panustada 1, 2 või 5 eurot - mida iganes sa suudad, aitad eakal naisel elada mugavamalt ja väärikamalt.
Ja kui te ei saa rahaliselt panustada, on juba ainuüksi selle sõnumi jagamine suur abi.
________________________________________
Hoje venho com um pedido muito especial e de coração aberto.
A Dona Maria tem 89 anos, vive sozinha numa casa muito antiga e sem grandes condições. Não tem filhos, já perdeu o marido, e conta apenas com a bondade dos vizinhos. Apesar das dificuldades, é uma senhora doce, com um sorriso caloroso e uma história de vida cheia de força.
Estamos a tentar reunir algum dinheiro para lhe oferecer um sofá e uma cama com colchão - coisas básicas, mas que para ela fariam toda a diferença. Já conseguimos alguns apoios entre vizinhos, mas ainda nos falta um valor para completar o necessário.
🎯 Objetivo: comprar um sofá e uma cama com colchão para a Dona Maria
📦 Já conseguimos: pequenos eletrodomésticos, lençóis, cobertores e outros bens essenciais.
📌 Falta-nos: um sofá confortável e uma cama com colchão digno para que possa descansar com dignidade.
Se puderes contribuir com 1€, 2€, 5€ - o que for possível, estarás a ajudar uma senhora de 89 anos a viver com mais conforto e carinho.
Kui te ei soovi panustada, siis osalege sellel sõnumil ja see on suur abi.

Kirjeldust veel ei ole.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.
Looge jälgimislink, et näha, milline on teie osa mõju sellele annetuskampaaniale. Lisateave.