id: 82ssct

✨Mina tahan pärast 5 aastat taas oma perekonda omaks võtta✨.

✨Mina tahan pärast 5 aastat taas oma perekonda omaks võtta✨.

Mille jaoks te täna raha kogute?
Rahakogumisürituse loomine
*Eurodes väljendatud summa, mis põhineb kõigis valuutades tehtud annetuste kaalutud keskmisel kursil. Lisateabe saamiseks külastage ka veebilehte zrzutka.pl.

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus

💖 Teekond, mis tähendab mulle kogu maailma

Tere, ma olen Kimberly.

Viis ja pool aastat tagasi rändasin Hispaaniasse, et leida paremat elukvaliteeti nii oma perekonnale Kolumbias kui ka endale. Sellest ajast alates olen kõvasti töötanud kõikvõimalikel töödel, et toime tulla ja saata oma perele toetust kaugelt, kuid ma ei ole kogu selle aja jooksul saanud neid näha.

Kahjuks on mu vanaema, keda ma väga armastan, nüüd väga vana ja haige. Tema tervis on kiiresti halvenenud ja ma kardan, et ma ei saa temaga viimast korda hüvasti jätta või teda kallistada. Ma tunnen end meeleheitlikult. Oma pere, eriti vanaema nägemine on midagi, mida mu süda sügavalt vajab.

Ma kogun raha, et katta oma reisi kulud - nii lennupiletid kui ka rongisõit minu elukohast lennujaama.

Ma tõesti tahan seda reisi teha nii kiiresti kui võimalik. Iga panus, ükskõik kui väike see ka poleks, on oluline ja aitab mind. Kui te ei saa annetada, tähendab mulle ka lihtsalt selle kampaania jagamine väga palju.

Tänan teid südamest, et te seda loete ja toetate. See tähendab mulle maailma.

Armastusega,

Kim 💖


💖 Una visita que significa el mundo para mi.


Hola, soy Kimberly.

Hace 5 años y medio migré a España buscando una mejor calidad de vida tanto para mi familia que está allí en Colombia como para mí. Desde entonces, he trabajado duro y con mucho esfuerzo en todo tipo de empleos para poder salir adelante y enviarles apoyo a mi familia desde la distancia, pero no he podido volver a verlos en todo este tiempo.

Lamentablemente, mi abuela a quien amo mucho esta ya muy mayor y enferma, su salud se ha deteriorado mucho y rápidamente y temo no poder despedirme ni abrazarla una ultima vez, y me siento desesperada. Ver a mi familia y especialmente a mi abuela, es algo que mi corazón necesita profundamente.

Estoy recaudando fondos para poder cubrirme los gastos del viaje tanto del avion como del tren desde donde vivo hacia el aeropuerto.

De verdad que quiero poder hacer este viaje lo antes posible. Cualquier aporte po muy pequeño que sea, eso suma y me ayudas. Si no puedes colaborar economicamente, con compartir esta campaña tambien me estas ayudando muchisimo.

De corazón te digo gracias por leer esto y por su apoyo, esto significa el mundo para mi.

con cariño Kim 💖



Kirjeldust veel ei ole.

Kirjeldust veel ei ole.

Download apps
Lae alla 4fund.com mobiilirakendus ja tee annetusi oma eesmärgi saavutamiseks, kus iganes sa ka poleks!
Lae alla 4fund.com mobiilirakendus ja tee annetusi oma eesmärgi saavutamiseks, kus iganes sa ka poleks!

Rahakastid

Keegi ei ole veel selle rahakogumisürituse jaoks rahakasti loonud. Teie rahakast võib olla esimene!

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!