(BG/UA/EN)

BG: Rahakogumine tsiviilisikute ja loomade evakueerimismissioonide toetuseks Ukraina rindejoonel!

Petya elab Ukrainas ja on alates 2022. aasta juulist päästnud loomi rindejoonel. Tema organisatsioon Cat Space toimetab humanitaarabi tsiviilisikutele ja evakueerib erinevaid loomi: kasse, koeri, kitsi, lambaid, metslisi ja linde. Petja ja tema organisatsioon on praegu raskes rahalises olukorras ja vajavad abi, et päästeoperatsioone jätkata. Kogu abi kasutatakse missioonide jaoks vajaliku bensiini ostmiseks, et abi jõuaks rindejoone tsiviilisikuteni, loomade veterinaarabi jaoks, kuna paljud neist on vigastatud või haiged, ning autode pidevateks remonditöödeks, kuna rindejoone ümbruse teed on raskesti läbitavad.

UA: Rahakogumine tsiviilisikute ja loomade evakueerimismissioonide toetuseks Ukraina rindejoonel. Petja elab Ukrainas ja päästab loomi rindejoonel alates 2022. aasta juulist. Tema organisatsioon Cat Space osutab humanitaarabi tsiviilisikutele ja evakueerib erinevaid loomi: kasse, koeri, kitsi, lambaid, metslisi ja linde. Petjal ja tema organisatsioonil on praegu raskusi missioonide rahastamisega, et päästeoperatsioone jätkata. Iga annetus läheb missioonide jaoks kütuse ostmiseks, et abi jõuaks rindejoone tsiviilisikuteni, loomade veterinaarabi jaoks, kellest paljud on haavatud või haiged, ning autode pidevaks remondiks rindejoone ümbruse rasketel teedel.

EN: Kogutakse raha, et toetada tsiviilisikute ja loomade evakueerimismissioone Ukraina rindejoonel. Petya on elanud Ukrainas ja päästnud loomi rindejoonel alates 2022. aasta juulist. Tema organisatsioon Cat Space toimetab humanitaarabi tsiviilisikutele ja evakueerib erinevaid loomaliike: kasse, koeri, kitsi, lambaid, metslinde ja linde. Petya ja tema organisatsioonil on praegu raskusi missioonide rahastamisega, et päästeoperatsioone jätkata. Iga abi läheb missioonide kütuse ostmiseks, et abi jõuaks rindejoone tsiviilisikuteni, loomade veterinaarhoolduseks, sest paljud neist on vigastatud või haiged, ning pidevateks autoremondideks, mis on tingitud rindejoone ümbruse rasketest teedest.