Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere kõigile!
Korti-kassike on juba 9 aastat mu elu rõõmsaks teinud (ja mõnikord ka raskemaks teinud). Ta on hell, mänguhimuline, isepäine ja aeg-ajalt tõeline väike terrorist – arvan, et see on tuttav igale kassipidajale. 🙂
Korti käitumine muutus suvel aga üha kummalisemaks ja kiiresti sai selgeks, et midagi on tõsiselt valesti.
Pikkade ja raske meditsiiniliste uuringute järel selgus, et tema tervisehäired on põhjustatud ajukasvajast. Täpsemalt öeldes ajukelme kasvajast, nn meningeoomist.
Haiguse ainus tõhus ravimeetod on operatsioon. Ravimteraapia (steroidid ja valuvaigistid) leevendab sümptomeid ajutiselt, kuid ei ravim ega muu ravi ei kõrvalda kasvajat ennast. Kahjuks süvenevad sümptomid ja meie hinnangul ei saa Korti kasvajaga enam kaua elada.
Õnneks on olemas üks suurepärane neuroloog-neurokirurg, kes võtaks endale kasvajate kirurgilise eemaldamise, mis võiks anda Kortile võimaluse elada veel pikki ja õnnelikke aastaid. Operatsiooni maksumus on aga väga kõrge.
Viimaste kuude uuringud (ultraheli, CT, MRI, laboratoorsed uuringud, füüsilised läbivaatused, konsultatsioonid), ravimite ja spetsiaalsete tervisetoitude kulud on kahjuks täielikult ammendanud minu rahalised võimalused.
Siiski ei tahaks ma Korti võimalustest loobuda, ilma et oleksin isegi proovinud koguda elupäästvaks operatsiooniks vajalikku summat.
Operatsiooni, eelnevate uuringute ja operatsioonijärgse kohustusliku kontrolluuringu eeldatav minimaalne maksumus on 1 500 000 forintit. Seda summat vajame, et saaksime operatsiooniga alustada – seetõttu pöördun teie poole abi saamiseks.
Igasugune toetus oleks meile suureks abiks, isegi kõige väiksem annetus viib meid elupäästvale operatsioonile lähemale!
Raha kogumiseks ei ole meil palju aega, Korti on viimase paari kuu jooksul kaotanud ligi 25% oma kehakaalust, tema seisund halveneb pidevalt ja operatsioon tuleb teha võimalikult kiiresti.
Tänan, kui aitad talle võimaluse anda! Korti ja mina oleme tänulikud iga toetuse eest.
Hajrá Korti! (Jótékonysági villámvásár.)
Hálásan köszönjük! ♥️
Jobbulast a cicusnak :)
Nagyon köszönjük! 🥹
❤️
♥️