Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti hispaania

Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti hispaania

Kirjeldus

Mina olen Taquen.

Sa tead juba minu sügavat sidet Nepali, ja kui sa seda veel ei teadnud, siis nüüd oled sellest teada saanud.

Pärast 2015. aasta maavärinat reisisin ma esimest korda koos Alexiga sinna, et aidata, ja sellest ajast peale on see riik mulle kõike andnud.


Eile tabas neid taas katastroof: liustiku kokkuvarisemise tagajärjel tekkis tohutu üleujutus, mis vabastas hiiglasliku veemassi ja laastas Rasuwa ringkonna asulaid, nagu Timure ja Syabrubesi, kust me oleme mitu korda läbi sõitnud.

Juba on tuhandeid kadunud inimesi, sadu hukkunuid ja terveid perekondi, kes on taas kogu oma vara kaotanud.

Olukord on kriitiline ning inimesed vajavad peavarju, arstiabi ja toitu.


Olen loonud selle kampaania, et koguda võimalikult kiiresti raha ja viia neile see abi kohale. Kogutud rahaga ostame esmatarbekaupu, nagu telgid, matid, tekid ja päikesepatareid.

Lisaks suunatakse osa rahast otse Nepali valitsuse korraldatud abifondi.

Abi on väga kiireloomuline, seetõttu püüan kogutud raha saata järgmise 5 päeva jooksul.


Luban saata isikliku tänuavalduse ja kingituse kõigile, kes sellesse kampaaniasse annetavad.


SUUR TÄNU, KOGU SÜDAMEST.


//


Te teate juba minu sügavast sidemest Nepaaliga, ja kui te seda veel ei teadnud, siis nüüd teate.

Pärast 2015. aasta maavärinat reisisin ma sinna esimest korda koos Alexiga, et aidata, ja sellest ajast peale on see riik mulle kõike andnud.


Eile tabas neid järjekordne katastroof: liustiku kokkuvarisemise tagajärjel tekkis tohutu äkiline üleujutus, mis vabastas kolossaalse veemassi, mis pühkis minema Rasuwa piirkonna linnad, nagu Timure ja Syabrubesi – kohad, kus me oleme mitu korda käinud.


Juba on tuhandeid inimesi kadunud, sadu on hukkunud ja terved perekonnad on taas kord kaotanud kõik.


Olukord on kriitiline ning inimesed vajavad peavarju, arstiabi ja toitu.


Olen algatanud selle kampaania, et koguda võimalikult kiiresti raha, et saaksime neile abi toimetada. Kogutud raha eest ostame esmatarbekaupu, nagu telgid, magamismatid, tekid ja päikesepaneelid.

Lisaks läheb osa kogutud rahalistest vahenditest otse Nepali valitsuse korraldatud abifondi.


Luban saata isikliku tänukirja ja tänuavalduse kõigile, kes sellesse kampaaniasse panustavad.



SUUR TÄNU, KOGU SÜDAMEST.




Asukoht

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades