Abi raskustes olevale perele
Abi raskustes olevale perele
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Itaalia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Oleme kolmeliikmeline pere ja iga päev on võitlus aja ja võlgade rusuva koormaga. Oleme lõksus. Kuigi me mõlemad töötame päevast päeva kõvasti, ei piisa meie palgast enam põhivajaduste katmiseks ega selle rahalise koorma kandmiseks, mis meid lämmatab.
Oleme meeleheite äärel. Ärevus on pidev ja meid piinav küsimus on alati sama: kuidas me edasi saame? Me ei näe väljapääsu.
Ma tunnen sügavat häbi, et pean sel viisil abi paluma, paljastades meie kõige haavatavamaid intiimseid asju. Aga häbi ei maksa arveid ega kustuta võlgu. Meil pole enam ressursse ja me tõesti ei tea, mida muud teha, et mitte kõike kaotada.
Palume teid, anume teid: aidake meil need võlad tasuda. Iga annetus, ükskõik kui väike see ka poleks, kasutatakse täielikult võlausaldajate tasumiseks ja annab meile võimaluse jälle hingata, ehitada üles rahulik tulevik meie lapsele.
Aitate meie perel sellest õudusunenäost välja tulla. Teie toetus on meie ainus lootus.
