id: 54yetd

Parem elukvaliteet

Parem elukvaliteet

 
Pál Lehoczki

HU

Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti ungari

Kirjeldus

Soovime koos elukaaslasega maja osta – see on meie viimane lootus. Oleme juba kõik võimalused läbi proovinud; viimati püüdsime saada CSOK+ laenu, kõik sujus hästi ja ootasime last, kellest selgus, et need saavad kaksikud. Kahjuks surid nad märtsis, raseduse 6. kuul:(mu partneril oli raseduse katkemine, mis pani meid raskesse olukorda, kahjuks tuli tal nad surnuna sünnitada. Sellele tragöödiale lisandusid paljud mured, sest elame praegu minu armsa ema majas. Enne elasime üürikorteris, suutsime korralikult maksta, kuid ta palus meil enda juurde kolida, et ta ei oleks üksi, ja me aitame teda kõiges, kuigi sellest ei piisa – kui midagi juhtub ja me ei suuda seda lahendada, siis tulevad ähvardused, et me võime minna tänavale... Praegu on meil kaks suuremat last, kahjuks ei saa me nende peale mingit laenu. See olukord mõjub ka neile rängalt, harva näeb neid õnnelikena, sest kahjuks peavad nad kohanema vanaema juures. Palume, et kes saab, aitaks. Maja, mille me välja valisime, maksab 11 000 000 forintit, see pole mingi palee, kuid meile ja lastele tähendaks see õnne. Täname, kui keegi aitab. Minu partner ja mina soovime osta maja, see on meie viimane lootus, oleme juba proovinud kõiki võimalusi, viimati proovisime võtta CSOK+, kõik läks hästi, laps oli teel, mis osutusid kaksikudeks. Kahjuks surid nad märtsis, raseduse 6. kuul :( Minu partneril oli raseduse katkemine, mis viis meid raskesse perioodi, kahjuks pidid lapsed sündima surnuna. Sellele tragöödiale mõjus palju närvilisust, elame praegu minu ema majas. Et temaga kokku kolida, aitame tal kõiges, kuigi sellest ei piisa, kui midagi on ja me ei suuda seda lahendada, siis tulevad ähvardused, et võime tänavale jääda... Meil on praegu kaks vanemat last, kahjuks ei saa me nende jaoks mingit toetust. Ma näen neid harva õnnelikena, sest ka nemad peavad kohanema vanaemaga. Palun aidake mind. 11 000 000 HUF maksev maja pole küll palee, kuid see tähendaks meile ja lastele õnne.


Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades