Aita meil oma kodu ehitada
Aita meil oma kodu ehitada
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Originaal Horvaatia tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kallid hea südamega inimesed, sõbrad ja tuttavad,
Kirjutan Teile lapsevanemana, kes nagu iga teine lapsevanem soovib pakkuda oma lastele kõige elementaarsemat – oma kodu turvalisust. Meie elame hetkel üürnikena, mis toob kaasa pideva ebakindluse, kolimise ja suured kulud, mis takistavad meil endil püsiva lahenduse jaoks raha kogumast.
Meil on kaks toredat last ja me tahame pakkuda neile kasvukohta, kus nad saavad kasvada ilma järgmise üüri või üürilepingu ülesütlemise kartuseta. Iga euro, mille me kogume, on mõeldud ainult [täpsustage: maa ostmine / hüpoteegi tagatisraha / vana maja renoveerimine].
Me teame, et ajad on kõigile rasked, aga me usume kogukonna tugevusse.
Teie toetus, mis tahes vormis, on sammukese lähemale soojale ja turvalisele kodule meie perele.
Suur aitäh igasuguse abi eest!