Et osta emale väike maja
Et osta emale väike maja
Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti
Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Olen noor poiss, kes vajab abi, et aidata oma ema...
Mu ema elab väikeses korteris, mis kuulub kogu perele, seega ei ole see tema oma, vaid tal on ainult kasutusõigus. Ta hoolitseb oma venna eest, kes taotleb püsivat töövõimetust. Naabrid teevad neile elu põrguks... Ülemised naabrid on lapsed ja teevad pärastlõunal igasuguseid lärme... Ja kõrvalasuvad naabrid elavad öösel ja tekitavad kogu öö läbi lärmi... Politsei on meile öelnud, et midagi ei saa teha ja et ainus võimalus on, et mu ema ja onu koliksid ära. Meil pole piisavalt raha isegi korteri sissemakseks. Ausalt öeldes pole mul isegi tööd, kui nii võib öelda... Mul on Randstadi tüüpi töö ja mulle helistatakse 5–6 korda kuus, kuid on ka kuud, mil mulle üldse ei helistata. Õnneks saan ma hakkama ühiselamus, kui suudan seda endale lubada, ja kui mitte, siis koos emaga ja onu juures, elades orvupensionist, kuna mu isa suri umbes 6 aastat tagasi.
Oleksin väga tänulik iga annetuse eest, isegi kui see oleks vaid mõni sent... Vähehaaval on kõik võimalik. Kuid oleksin tänulik ka siis, kui sa seda loed ja midagi anda ei saa, aga jagad seda edasi... Minu ainus soov on teha ema õnnelikuks ja panna ta jälle naeratama!