id: 28p484

Aita meil päästa meie perefirma!

Aita meil päästa meie perefirma!

 
Gergana Atanasova

BG

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus

Oleme Bulgaarias asuv väike pereettevõte, mis on spetsialiseerunud veevarustus- ja küttesüsteemidele. Meie pühendunud meeskonda kuuluvad minu pensionil olev isa ja mu vend, kes peamiselt projekteerib ja valmistab meie süsteeme. Minu ema juhib meie väikest poodi, tagades, et pakume klientidele suurepärast teenindust. Aastate jooksul oleme pühendanud oma aega ja ressursse naabruskonna ja kogukonna parandamisele. Aga nüüd vajame teie abi!

Alates 2004. aastast oleme uhkusega teeninud oma kogukonda. Nüüd seisame aga silmitsi pankroti ohuga, mis on tingitud kasvavast inflatsioonist ja tarbijate ostujõu langusest. Lisaks on meil raskusi pangalaenude ja riigimaksude tasumisega.

Pärast pikka mõtlemist olen teinud raske otsuse abi otsida. See on meie viimane abinõu ja loodan siiralt leida toetust, mis võimaldab meil hoida pereettevõtet vee peal nendel rasketel aegadel.

Teie toetus tähendab meile kõike! Nende raskustega toime tulemiseks pöördume oma kogukonna poole abi saamiseks. Iga panus, olgu see kui väike tahes, toob meid lähemale meie perekonna pärandi säilitamisele. Koos saame olukorra ümber pöörata ja tagada, et meie ettevõte jätkab edukat tegevust. Täname teid, et olete osa meie teekonnast!


Me oleme väike pereettevõte Bulgaarias, mis on spetsialiseerunud veevarustus- ja küttesüsteemidele. Meie meeskond koosneb minu isast, kes on pensionär, ja minu vennast, kes peamiselt projekteerib ja loob meie süsteeme. Minu ema töötab meie poes, pakkudes meie klientidele suurepärast teenindust. Aastate jooksul oleme pühendanud oma aega ja ressursse meie naabruskonna ja kogukonna parandamisele. Aga nüüd vajame teie abi!

Oleme sellega tegelenud alates 2004. aastast. Kahjuks seisame praegu silmitsi pankroti ohuga, mis on tingitud kasvavast inflatsioonist ja tarbijate ostujõu vähenemisest. Lisaks on meil raskusi pangalaenude ja riigimaksude kohustuste täitmisega.

Pärast pikka kaalutlemist võtsin vastu raske otsuse abi otsida. See on meie viimane võimalus ja loodan siiralt, et leiame toetust, mis võimaldab meil säilitada oma pereettevõtte nendel rasketel aegadel. Teie toetus tähendab meile kõike! Nende raskustega toime tulemiseks pöördume oma kogukonna poole abi saamiseks. Iga annetus, olenemata sellest, kui väike see ka poleks, aitab meil säilitada meie perekonna pärandit. Koos saame olukorda muuta ja kindlustada meie ettevõtte tuleviku. Täname teid!


Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades