Original Lettisch Text übersetzt in Deutsch
Original Lettisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Der Verein „JK Mežezeri“ ist eine gemeinnützige Organisation, die mit Pferden und Ponys Senioren, Kinder und Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen in ganz Lettland besucht. Wir besuchen Krankenhäuser, Sozialpflegezentren, Seniorenheime und andere Einrichtungen.
Unsere kleine, drei Monate alte Ponystute Pepita hat den Menschen bereits in den ersten Monaten ihres Lebens viele schöne und herzliche Momente beschert. Jetzt sind wir an der Reihe, ihr beizustehen.
Nach plötzlichen schweren Koliken befindet sich Pepita derzeit stationär in der Klinik der Lettischen Universität für Biowissenschaften und Technologie, wo sie behandelt, untersucht und von Tierärzten sorgfältig überwacht wird.
Die Behandlung verursacht für unseren gemeinnützigen Verein ungeplante und erhebliche Kosten. Wir bitten Sie, uns dabei zu helfen, die Behandlungskosten für Pepita zu decken und ihr in dieser Zeit beizustehen.
Mit jeder Spende werden Sie Teil von Pepitas Genesungsgeschichte und Teil jener herzlichen Momente, die sie Senioren, Kindern und Menschen mit besonderen Bedürfnissen in ganz Lettland schenkt.
