Um Zwangsräumungen und Zwangsversteigerungen zu verhindern
Um Zwangsräumungen und Zwangsversteigerungen zu verhindern
Original Kroatisch Text übersetzt in Deutsch
Original Kroatisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Mein Name ist Marijan Dečman. Ich benötige dringend Hilfe bei der Lösung meiner Wohnprobleme und der meiner Familie. Vor 15 Jahren nahm ich einen Kredit auf, um mein Haus zu renovieren. Leider verlor ich damals meine Arbeit und konnte den Kredit nicht mehr bedienen. Die Bank zeigte kein Verständnis und verkaufte meine Schulden an ein Inkassobüro. Damit begannen meine Probleme. Die Schulden wuchsen rasant, die Zinsen wurden unerträglich. Inzwischen fand ich eine neue Arbeit und begann, die Schulden in Raten abzuzahlen, doch die Hauptsumme blieb gleich. Das gesamte Geld floss in die Zinsen. Das geht nun schon seit 10 Jahren so, und mein Leben ist unerträglich geworden. Ich habe eine Herz-Kreislauf-Erkrankung entwickelt. Vor 30 Tagen erhielt ich einen Bericht über die aktuelle Schuldenhöhe von 44.500,00 Euro, und mir wird mit der Zwangsversteigerung meines Hauses gedroht. Ich sehe keinen anderen Ausweg, als auf diesem Wege Hilfe zu suchen. Ich bitte alle Menschen guten Willens und mit einem großen Herzen, mich mit jedem noch so kleinen Betrag zu unterstützen, damit ich die Schulden begleichen und endlich ein ruhiges Leben führen kann. Danke schön.