Hilf mir, den Sohn meiner Frau nach Ungarn zu holen
Hilf mir, den Sohn meiner Frau nach Ungarn zu holen
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Hallo zusammen!
Meine Frau und ich leben seit einem Jahr glücklich verheiratet hier in Ungarn, doch es gibt eine große Lücke in unserem Alltag: Das Kind meiner Frau aus ihrer früheren Beziehung lebt immer noch bei den Großeltern auf den Philippinen.
Bisher haben wir alles getan, um sie von hier aus zu unterstützen, aber nun sind wir an einem Punkt angelangt, an dem wir eine Entscheidung getroffen haben: Wir möchten sie endgültig zu uns holen, damit sie hier zur Schule gehen und in einer vollständigen Familie aufwachsen kann.
Leider übersteigen die finanziellen Kosten dieses Vorhabens (Visumbeantragung, Übersetzungen, Anwaltskosten und die extrem teuren Flugtickets) unsere derzeitigen Möglichkeiten. Wir bitten nur ungern um Hilfe, aber im Interesse der Zukunft meines kleinen Sohnes/meiner kleinen Tochter haben wir beschlossen, eine Spendenaktion zu starten.
Wofür sammeln wir genau?
- Visum und offizielle Dokumente
- Flugtickets (zusammen mit einer Begleitperson)
- Anfängliche Einrichtung/Schulbeginn
Ich weiß, dass viele Menschen mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben, aber wenn du mit nur einem Teilen oder ein paar hundert Forint zu unserer Familienzusammenführung beitragen kannst, werden wir dir das bis ans Ende unseres Lebens dankbar sein. Falls jemand Erfahrungen mit der Familienzusammenführung auf den Philippinen hat, nehmen wir auch gerne Ratschläge entgegen!
Vielen Dank fürs Lesen.