für Klavierunterricht beim Professor
für Klavierunterricht beim Professor
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Ich bitte um Hilfe, auch wenn es nicht einfach ist.
Ich bin Student im ersten Jahr der Instrumentalabteilung und habe mich auf Klavier spezialisiert.
In den letzten drei Jahren habe ich sehr hart dafür gekämpft, diesen Studiengang zu beginnen.
Ich werde älter, aber das Klavier und dieses Studium waren schon immer mein Traum. Vor drei Jahren begann ich, Privatunterricht bei einem Professor in Warschau zu nehmen. Meine geliebte Mutter hat mich bei diesem Traum sehr unterstützt. Sie ist immer mit mir gereist. Sie liebte Warschau. Leider war Mama an Krebs erkrankt. Weil ich sie auf diese Reisen mitnehmen wollte, habe ich mich hoch verschuldet, und es fällt mir jetzt schwer, da wieder herauszukommen. Meine Mutter ist vor einem Jahr, am 11. November, verstorben. Ich vermisse sie sehr. Vor einem Jahr habe ich dieses Studium begonnen, allerdings in meiner Heimatstadt Stettin. Ich möchte nach Warschau zu meinem geliebten Professor ziehen. Ich gehe zu ihm zur Beratung, aber jede Reise kostet etwa 1.300 polnische Zloty – Unterricht, Unterkunft, Reise. Mit meinen derzeitigen Schulden kann ich mir das nicht leisten. :( Wenn Sie mir helfen können, wäre meine Dankbarkeit unbeschreiblich.
